lunes, 29 de junio de 2015

VOLT II: un reto a los grandes proyectos energéticos. ¿Qué respuesta damos desde la soberanía energética popular?

En nuestra anterior reunión de coordinación os informábamos de que estábamos trabajando con el Observatorio de la Deuda en la Globalización (ODG) en la organización de la segunda edición de su VOLT OLIGOTÒXIC (http://www.odg.cat/ca/blog/i-volt-oligotoxic-en-lenergia-tambe-volem-decidir), aunque en este caso con un recorrido mucho más amplio. Decíamos entonces (véase: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/06/acuerdos-de-nuestra-reunion-de.html) que, como el citado borrador del programa de la actividad estaba aún siendo sometido a debate interno, íbamos a esperar aún algunos días para darlo a conocer. Pues bien, hoy podemos anunciar ya el borrador definitivo de esta actividad, que consideramos de excepcional interés pues persigue entre otros fines el refuerzo de la alianza que estamos creando entre los afectados por proyectos de interconexiones eléctricas y gasísticas a través del Pirineo, además de promover un necesario debate sobre las respuestas que podemos dar desde la soberanía energética popular a proyectos de gravísimas afecciones para los territorios a los que se imponen.
Advertimos, no obstante, que el programa de la actividad, que, como veis, se llevará a cabo en torno al 12 de octubre, no está aún totalmente cerrado. De hecho, esperamos la visita de nuestros compañeros del ODG en fechas próximas (posiblemente, aunque aún no está confirmado el dato, para nuestra próxima reunión de coordinación, que tendrá lugar en Capella el viernes 17 de julio) para tener un encuentro sobre el terreno y acabar de dar forma a las jornadas que tendrán lugar en Graus y Sabiñánigo.
Os dejamos, en fin, con este adelanto del programa, rogándoos que le deis máxima difusión y que nos aprestemos a trabajar ya en su organización.

[CASTELLANO MÁS ABAJO] [ENGLISH BELOW]

Volt II: un repte als grans projectes energètics.
Quina resposta donem des de la sobirania energètica popular?


La Xarxa per la sobirania energètica i les entitats que en formen part, us volen convidar a participar en la segona edició del VOLT, un recorregut que vol establir vincles entre diferents grups, campanyes i lluites locals, amb l’ànim de teixir aliances futures per donar resposta als grans projectes energètics.

El VOLT II pretén establir diàlegs entre els territoris afectats pels projectes que figuren en estratègies supranacionals, com ara la Unió Energètica i els projectes d’interès comú o el Pla Juncker, amb l’objectiu final d’articular processos d’intercanvi d’informació, de coordinació i d’incidència política a diferents nivells: local, estatal, UE.

Una part important d’aquests projectes són les interconnexions gasístiques i elèctriques que impulsen la creació del mercat únic del gas i de l’electricitat a la Unió Europea i obtenen privilegis en forma de finançament públic i acceleració dels tràmits administratius per la seva execució. Aquest fet sovint contrasta amb les realitats locals que es perceben com a actors passius de tot el procés. A més, aquestes estratègies de la UE tenen una forta component d’acció exterior, ja que les infraestructures arriben al Nord d’Àfrica, a l’Orient Mitjà i al Caspi.

Així doncs, el VOLT II vol reptar els objectius, la planificació i l’execució dels grans projectes energètics, situant en el centre conceptes com democràcia, sobirania, desenvolupament, necessitats, etc… ; i mirarà de respondre preguntes com ara: és democràtic el cicle del grans projectes energètics? són suficients els processos de participació? Estan en consonància amb la sobirania energètica popular? Quins instruments tenim per donar-hi resposta? Hi ha alternatives a les grans infraestructures energètiques?

El VOLT comptarà amb participants europeus i del Sud Global, que enriquiran amb les seves experiències el seu relat.

Ruta i activitats proposades (encara per confirmar)


https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?hl=en&authuser=0&mid=z3e8jqmHbPEU.k0F1gU6ydTDw

Divendres 09/10 Confèrencia

Els projectes d’interès comú de la Unió Europea. Quin paper juga Catalunya en la creació del mercat únic del gas a Europa?

Dissabte 10/10 Inici del Volt

PARADA 1 (MATÍ): Castellar del Vallès. 1a part del gasoducte MIDCAT construït l'any 2012. Visita al pas del gasoducte + possible diàleg amb gent de NO A LA MAT. La 2a part del gasoducte passarà per Girona.

PARADA 2 (TARDA): Sallent. Col·lectiu Prou SAL!. Projecte de magatzem geològic de gas de Gas Natural a Balsareny. Visita a la muntanya de sal de IBERPOTASH + possible diàleg amb la Plataforma en Defensa de les Terres del Sènia (Castor)

PARADA 3. Graus, Osca lluita històrica contra una línia de molt alta tensió des dels anys '90 abans anomenada Aragón-Cazaril, avui redefinida com Monzón-Cazaril. L’Autopista compte amb diversos ramals que afecten tant l’Aragó com Catalunya.

Diumenge 11/10 Jornada a Graus

JORNADA SOBRE INTERCONNEXIONS, INCIDÈNCIA SOBRE MEGAPROJECTES I ALTERNATIVES (per definir) Convocatòria a nivell de l'Estat espanyol.

Dilluns 12/10 Visita i tornada a BCN

Opcions MATÍ:

a) Reunió estratègica entre col·lectius a Graus.
 
b) PARADA 4 (MATÍ): Sabiñánigo. Futura construcció d'una nova MAT recollida en Pla Juncker. També possibilitat de conèixer un dels casos més greus de contaminació ambiental d'Europa, el cas del lindà a Sabiñánigo.

TORNADA A BCN.


PREU: es farà un especial esforç perquè ningú quedi fora per motius econòmics. S’establiran dos preus (orientatiu, encara per determinar): 70€, si t’ho pots permetre. 50€, si tens dificultats. El preu inclou tots els àpats, desplaçaments i allotjaments en alberg.

INSCRIPCIONS a partir del dimecres, 22 de juliol.


VOLT II: un reto a los grandes proyectos energéticos.
¿Qué respuesta damos desde la soberanía energética popular?


La Xarxa per la sobirania energètica y las entidades que forman parte, os quieren invitar a participar en la segunda edición del VOLT, un recorrido que quiere establecer vínculos entre diferentes grupos, campañas y luchas locales, con el ánimo de tejer alianzas futuras para dar respuesta a los grandes proyectos energéticos.

El VOLT II pretende establecer diálogos entre los territorios afectados por los proyectos que figuran en estrategias supranacionales, como la Unión Energética y los proyectos de interés común o el Plan Juncker, con el objetivo final de articular procesos de intercambio de información, de coordinación y de incidencia política a diferentes niveles: local, estatal, UE.

Una parte importante de estos proyectos son las interconexiones gasísticas y eléctricas que impulsan la creación del mercado único del gas y de la electricidad en la Unión Europea, y obtienen privilegios en forma de financiación pública y aceleración de los trámites administrativos para su ejecución. Este hecho a menudo contrasta con las realidades locales que se perciben como actores pasivos de todo el proceso. Además, estas estrategias de la UE tienen una fuerte componente de acción exterior, ya que las infraestructuras llegan al Norte de África, a Oriente Medio y la región del Caspio.

Así pues, el VOLT II quiere retar a los objetivos, la planificación y la ejecución de los grandes proyectos energéticos, situando en el centro conceptos como democracia, soberanía, desarrollo, necesidades, etc...; y tratará de responder a preguntas tales como: ¿es democrático el ciclo de grandes proyectos energéticos? ¿Son suficientes los procesos de participación? ¿Están en consonancia con la soberanía energética popular? ¿Qué instrumentos tenemos para darles respuesta? ¿Hay alternativas a las grandes infraestructuras energéticas?

El VOLT contará con participantes europeos y del Sur Global, que enriquecerán con sus experiencias su relato.

Ruta y actividades propuestas

Mapa:



https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?hl=en&authuser=0&mid=z3e8jqmHbPEU.k0F1gU6ydTDw

Viernes 09/10 Conferencia. Barcelona

Los proyectos de interés común de la Unión Europea. ¿Qué papel juega Cataluña en la creación del mercado único del gas en Europa?

Sábado 10/10 Salida del Volt II
 
PARADA 1 (MAÑANA): Castellar del Vallés. 1ª parte del gasoducto MIDCAT construido en el año 2012. Visita al paso del gasoducto + posible diálogo con gente de NO A LA MAT, campaña contra una línea de muy alto voltage en Girona. La 2ª parte del gasoducto pasará también por Girona.

PARADA 2 (TARDE): Sallent. Colectivo Prou SAL! Proyecto de almacén geológico de Gas Natural en Balsareny. Visita a la montaña de sal de IBERPOTASH + posible diálogo con la Plataforma en Defensa de las Tierras del Sènia (Castor).

PARADA 3. Graus, Huesca. Lucha histórica desde los años 90 contra una Línea de Muy Alta Tensión / Autopista Eléctrica Aragón-Cazaril, hoy redefinida como Monzón-Cazaril. La Autopista cuenta con varios ramales que afectan tanto a territorios de Aragón como Cataluña.
 
Domingo 11/10 Jornada en Graus

JORNADA SOBRE INTERCONEXIONES, INCIDENCIA SOBRE MEGAPROYECTOS Y ALTERNATIVAS (por definir). Convocatoria a nivel del Estado español.

Lunes 12/10 Visita y vuelta a BCN 

Opciones MAÑANA:
 
a) Reunión estratégica entre colectivos en Graus.

b) PARADA 4 (MAÑANA): Sabiñánigo. Futura construcción de una nueva MAT recogida en el Plan Juncker. También posibilidad de conocer uno de los casos más graves de contaminación ambiental de Europa, el caso del lindano en Sabiñánigo.

VUELTA BCN.


PRECIO: se hará un especial esfuerzo para que nadie quede fuera por motivos económicos. Se establecerán dos precios (orientativo, aún por determinar): 70 €, si te lo puedes permitir. € 50, si tienes dificultades. El precio incluye todas las comidas, desplazamientos y alojamientos en albergue.

INSCRIPCIONES a partir del miércoles, 22 de julio.


 
Volt II: Challenging Large Energy Infrastructures.
How can we respond from the perspective of peoples energy sovereignty?


The Peoples Energy Sovereignty Network (Catalonia) and the organisations that are part of it, want to invite you to participate in the second edition of the VOLT, a journey that aims to establish links between different groups, campaigns and local struggles. The VOLT also aims at building alliances to work on future responses to major energy projects.

The purpose of the VOLT II is to stablish a dialogue between the territories affected by large projects included in supranational strategies such as the Energy Union, the Projects of Common Interest (PCI) and the ‘Juncker’ Investment Plan, with the goal of articulating processes of information exchange, coordination and advocacy at different levels: local, state and EU.

The aforementioned projects consist of gas and electricity interconnections that promote the creation of the single gas and electricity markets within the EU. These projects benefit from privileges such as public funds and accelerated administrative procedures for their implementation. These institutional dynamics clash with local realities, which are often relegated to the role of passive actors that just accept whatever the high-profile arrengements. Moreover, these UE strategies have a strong dimension beyond EU territory, as these infrastructures penetrate the North of Africa, the Middle East and the Caspian region.

Thus, the VOLT II wants to challenge the goals, the plans and the implementation of large energy projects, putting concepts like democracy, sovereignty, development, rights and necessities in the center of the political debate; and will attempt to answer questions such as whether the large energy project cycle is democratic? or if participation in public procedures is sufficient? are they consistent with people’s sovereignty? what tools do we have to respond? are there alternatives to the large energy infrastructures?

Participants from Europe and the Global South will participate in the VOLT II adding their experiences to enrich the narrative.

Route and proposed activities (to be confirmed)

Map:




https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?hl=en&authuser=0&mid=z3e8jqmHbPEU.k0F1gU6ydTDw
 
Friday, 9th of October Conference. Barcelona

Projects of Common Interest (PCI) of the European Union: What is the role of Catalonia in the creation of the gas spot market in the EU?
 
Saturday, 10th of October. Departure of the Volt.
 
STOP 1 (morning). Castellar del Vallès. Part 1 MIDCAT gas pipeline built in 2012. Visit the route of the pipeline plus possible dialogue with people of the platform ‘NO A LA MAT’, which campaigns against very high voltage line transmission (HVTL) in Girona. The 2nd part of the pipeline will pass through Girona.

STOP 2 (evening): Sallent. ‘Prou SAL!’ organisation.
Geological gas storage project promoted by Gas Natural in Balsareny. Visit to the IBERPOTASH salt mountain plus possible dialogue with ‘Plataforma en Defensa de les Terres del Sènia’ (Castor Project).

STOP 3. Graus, Huesca. Historical struggle against a very high voltage transmission line (HVTL) in the 90’s.

Sunday, 11th of October. Graus.

EVENT ON INTERCONNECTIONS, ADVOCACY AND ALTERNATIVES TO THE LARGE ENERGY INFRASTRUCTURES. (to be defined)

Monday, 12th of October. Visit and wayback to Barcelona

Options for the morning:
 
a) Strategic meeting in Graus with the attendee organizations
 
b) STOP 4 (morning): Sabiñanigo. High voltage line transmission (HVTL) projected as part of the Juncker Plan. Also, there is the possibility to know one of the most serious cases of environmental pollution in Europe, the case of Lindane in Sabiñanigo.

Return TO BCN.

PRICE: The organizers will make a special effort to facilitate participation to persons with economic difficulties. Two prices will be stablished (to be determined ): € 70 , if you can afford it. € 50, if you have difficulties. The price includes all meals , travel and hostel accommodation.

REGISTRATION from Wednesday, 22nd of July.

En la nostra anterior reunió de coordinació us informàvem que estàvem treballant amb l'Observatori del Deute en la Globalització (ODG) en l'organització de la segona edició del seu VOLT OLIGOTÒXIC (http://www.odg.cat/ca/blog/i-volt-oligotoxic-en-lenergia-tambe-volem-decidir), encara que en aquest cas amb un recorregut molt més ampli. Dèiem llavors (vegeu: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/06/acuerdos-de-nuestra-reunion-de.html) que, com el citat esborrany del programa de l'activitat estava encara sent sotmès a debat intern, anàvem a esperar encara alguns dies per donar-ho a conèixer. Doncs bé, avui podem anunciar ja l'esborrany definitiu d'aquesta activitat, que considerem d'excepcional interès doncs persegueix entre altres finalitats el reforç de l'aliança que estem creant entre els afectats per projectes d'interconnexions elèctriques i gasístiques a través del Pirineu, a més de promoure un necessari debat sobre les respostes que podem donar des de la sobirania energètica popular a projectes de gravíssimes afeccions per als territoris als quals s'imposen.
Advertim, no obstant això, que el programa de l'activitat, que, com veieu, es durà a terme entorn del 12 d'octubre, no està encara totalment tancat. De fet, esperem la visita dels nostres companys de l'ODG en dates properes (possiblement, encara que no està confirmat la dada, per a la nostra propera reunió de coordinació, que tindrà lloc en Capella el divendres 17 de juliol) per tenir una trobada sobre el terreny i acabar de donar forma a les jornades que tindran lloc en Graus i Sabiñánigo.
Us deixem, en fi, amb aquest avançament del programa, pregant-vos que li doneu màxima difusió i que ens aprestem a treballar ja en la seva organització.

La UE considera «imperativo» el paso eléctrico por Aragón y espera cerrar el trazado este año




Heraldo de Aragón informa hoy en una noticia, elocuentemente titulada, "La UE ve «imperativo» el paso eléctrico por Aragón y espera cerrar el trazado este año", que "España y Francia deben presentar a Bruselas tras el verano un informe sobre las conexiones" y que "Ambos países pretenden que discurra entre Sabiñánigo y Marsillón, pero puede haber cambios. Falta concretar el recorrido intermedio para iniciar contactos con los municipios".
Se empiezan pues a concretar, al menos, los plazos con los que vamos a tener que enfrentarnos: se dice que el citado informe debería presentarse el próximo mes de septiembre y que la tramitación administrativa se iniciará en el 2016, aunque, una vez más, no se da ni un dato sobre el trazado (incluso se sigue indicando que "podría haber cambios"), pese a que, por lo que puede leerse entre líneas, este debe de estar prácticamente definido.
La única diferencia con lo que veníamos leyendo hasta el momento (véase, por ejemplo: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/04/la-autopista-electrica-vayaustedasaber.html), es la noticia que acompaña en la misma página del Heraldo de Aragón a la anterior y que se pregunta por la posición que adoptará el nuevo Gobierno de Aragón, que esperamos y deseamos que, en coherencia con las políticas que defienden sus integrantes (de apoyo a un nuevo modelo energético y de regeneración democrática), sea contraria a un proyecto que, obviamente, es insostenible medioambientalmente y es rechazado por los potenciales afectados.
Por nuestra parte, queremos recoger al hilo de esta noticia, una cuestión que nos planteaba ayer un compañero de Ecologistas en Acción, que se preguntaba a la vista de los datos contenidos en la web Electricity Interconnection in South-Western Europe (IESOE) (véase: http://www.iesoe.eu/iesoe/) cómo es posible que estando inaugurada ya la interconexión eléctrica entre Francia y España por Girona (la tristemente famosa MAT), que, supuestamente, iba a permitir duplicar los intercambios eléctricos entre ambos países, y siendo en verano el precio del mercado mayorista francés de electricidad muy inferior al del ibérico (OMIE), ayer, 28 de junio, la programación eléctrica de Intercambios con Francia, de las 13 a las 14 horas era importar 1.200 Mwh, es decir, lo mismo que antes de la construcción de la MAT. Como él mismo piensa, o bien no funciona la MAT o bien alguien está vendiendo la electricidad más cara de lo que se debería —téngase en cuenta que el precio del mercado mayorista eléctrico en el tramo horario señalado era de 21,10 € / Mwh en Francia y 57,19 € / Mwh en el Mercado Ibérico (OMIE)—.
El ejemplo, en fin, demuestra a las claras que las promesas de los defensores de las interconexiones eléctricas de que estas permitirán una rebaja en el precio de la luz y una mayor libertad de mercado en este sector son falsos argumentos. Todo ello nos reafirma en las razones por las que nos oponemos a una Unión Energética y a unas descomunales y carísimas infraestructuras, las interconexiones gasísticas y eléctricas, que solo vienen a apuntalar, como señalan nuestros compañeros de Ecologistas en Acción en Sabiñánigo (véase: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/06/comienza-ser-visible-la-oposicion-al.html), el caduco modelo energético que padecemos y que, a la postre, traerán más pobreza energética y una clara pérdida de soberanía energética, tanto territorial como personal.




Heraldo de Aragón informa avui en una notícia, eloqüentment titulada, "La UE veu «imperatiu» el pas elèctric per Aragó i espera tancar el traçat aquest any", que "Espanya i França han de presentar a Brussel·les després de l'estiu un informe sobre les connexions" i que "Tots dos països pretenen que discorri entre Sabiñánigo i Marsillón, però pot haver-hi canvis. Falta concretar el recorregut intermedi per iniciar contactes amb els municipis".
Es comencen doncs a concretar, almenys, els terminis amb els quals anem a haver d'enfrontar-nos: es diu que el citat informi hauria de presentar-se el proper mes de setembre i que la tramitació administrativa s'iniciarà en el 2016, encara que, una vegada més, no es dóna ni una dada sobre el traçat (fins i tot se segueix indicant que "podria haver-hi canvis"), malgrat que, pel que pot llegir-se entre línies, est deu estar pràcticament definit.
L'única diferència amb el que veníem llegint fins al moment (vegeu, per exemple: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/04/la-autopista-electrica-vayaustedasaber.html), és la notícia que acompanya a la mateixa pàgina de l'Heraldo de Aragón a l'anterior i que es pregunta per la posició que adoptarà el nou Govern d'Aragó, que esperem i desitgem que, en coherència amb les polítiques que defensen els seus integrants (de suport a un nou model energètic i de regeneració democràtica), sigui contrària a un projecte que, òbviament, és insostenible mediambientalment i és rebutjat pels potencials afectats.
Per la nostra banda, volem recollir al fil d'aquesta notícia, una qüestió que ens plantejava ahir un company d'Ecologistes en Acció, que es preguntava a la vista de les dades contingudes a la web
Electricity Interconnection in South-Western Europe (IESOE) (vegeu: http://www.iesoe.eu/iesoe/) com és possible que estant inaugurada ja la interconnexió elèctrica entre França i Espanya per Girona (la tristament famosa MAT), que, suposadament, anava a permetre duplicar els intercanvis elèctrics entre tots dos països, i sent a l'estiu el preu del mercat majorista francès d'electricitat molt inferior al de l'ibèric (OMIE), ahir, 28 de juny, la programació elèctrica d'Intercanvis amb França, de les 13 a les 14 hores era importar 1.200 Mwh, és a dir, el mateix que abans de la construcció de la MAT. Com ell mateix pensa, o bé no funciona la MAT o bé algú està venent l'electricitat més cara del que s'hauria de vendre —tingui's en compte que el preu del mercat majorista elèctric en el tram horari assenyalat era de 21,10 € / Mwh a França i 57,19 € / Mwh al Mercat Ibèric (OMIE)—.
L'exemple, en fi, demostra a les clares que les promeses dels defensors de les interconnexions elèctriques que aquestes permetran una rebaixa en el preu de la llum i una major llibertat de mercat en aquest sector són falsos arguments. Tot això ens reafirma en les raons per les quals ens oposem a una Unió Energètica i a unes descomunals i caríssimes infraestructures, les interconnexions gasístiques i elèctriques, que solament vénen a apuntalar, com assenyalen els nostres companys d'Ecologistes en Acció en Sabiñánigo (vegeu: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/06/comienza-ser-visible-la-oposicion-al.html), el caduc model energètic que patim i que, fet i fet, portaran més pobresa energètica i una clara pèrdua de sobirania energètica, tant territorial com a personal.


Algunas precisiones sobre el Proyecto de Re-entrada al Pozo Centenera 1

Nos hacemos eco de nuevo, como en nuestro anterior post, de la información que han proporcionado en su blog nuestros compañeros del Grupo Municipal de Aragón Sí Puede en Graus (véase: http://graussipuede.blogspot.com.es/2015/06/mas-sobre-el-proyecto-de-re-entrada-del.html) sobre la documentación recibida en su ayuntamiento en relación con el Proyecto de Re-entrada al Pozo Centenera 1 (EIA y proyecto de restauración) tras haber empezado a estudiarla en este pasado fin de semana. En esencia:
  • Parece que estamos de nuevo ante el mismo proyecto de investigación para el que en su día se exigió Evaluación de Impacto Ambiental, y no, propiamente, ante un proyecto de explotación o extracción de gas.
  • Los informes presentados contienen una reserva de confidencialidad, que, tal como denuncian nuestros compañeros, resulta claramente contradictoria con el derecho a la información y participación públicas en proyectos de estas características.
  • Los documentos del INAGA y de la Dirección General de Energía y Minas con los que se remitía la documentación del proyecto, y que os dejamos más abajo (haced click en las imágenes para ampliarlas), resultan confusos pues parecen dar a entender que estaríamos ante una primera fase de consultas a administraciones públicas y asociaciones ecologistas y que posteriormente se hará un anuncio en el BOA para la fase de exposición y participación pública; sin embargo, si se observa la legislación que se cita en estos textos, se puede deducir, como indican nuestros compañeros y de acuerdo con una interpretación que nos proporciona un compañero de Ecologistas en Acción, que nos encontramos ya en la fase en la que se hacen alegaciones a la EIA y al proyecto, incluida la restauración, es decir, dentro del procedimiento de la EIA ya propiamente dicha.
Resulta por tanto urgente ponerse a trabajar para elaborar las alegaciones correspondientes (contamos con 30 días contados desde el pasado 24 de junio). Podéis contactar para ello con nuestros compañeros (a través del mail graussipuede@gmail.com), que se han comprometido a facilitar la consulta de la citada documentación. Igualmente, ofrecen elaborar un modelo estándar de alegaciones para poder así recoger el mayor número de ellas, idea que suscribimos plenamente y con la que colaboraremos activamente.
Para finalizar, nos preguntamos cómo es posible que la empresa promotora de la re-entrada al Pozo Centenera 1 (PYRENEES ENERGY SPAIN SA), asegure que su proyecto no pretende usar técnicas de fractura hidráulica o fracking cuando, por lo que vemos, pretenden investigar las posibilidades de extracción de gas mediante la realización de dos disparos a unas profundidades que suelen ser las utilizadas para el fracking. ¿Ya conocen de antemano los resultados del estudio que van a realizar o es que, simplemente, tratan de esconder a toda costa y hasta el final sus intenciones? Esto y el hecho de que se presente el EIA del proyecto cuando aún no están plenamente constituidos ni el Ayuntamiento de Graus ni el nuevo Gobierno de Aragón (y cuando nos encontramos a las puertas del mes de julio) nos hace pensar que tratan de dificultar la participación ciudadana, lo que debería llevarnos a exigir sin paliativo alguno la nulidad de un proyecto, que no aporta nada al territorio, y que, al contrario, podría suponer una catástrofe en el caso de que acaben por confirmarse las intenciones de utilizar para él técnicas de fractura hidráulica.



Haced click en las imágenes para ampliarlas.

Ens fem ressò de nou, com en el nostre anterior post, de la informació que han proporcionat en el seu blog els nostres companys del Grup Municipal d'Aragón Sí Puede en Graus (vegeu: http://graussipuede.blogspot.com.es/2015/06/mas-sobre-el-proyecto-de-re-entrada-del.html) sobre la documentació rebuda al seu ajuntament en relació amb el Projecte de Re-entrada al Pou Centenera 1 (EIA i projecte de restauració) després d'haver començat a estudiar-la en aquest cap de setmana passat. En essència:
  • Sembla que estem de nou davant el mateix projecte de recerca pel qual en el seu moment es va exigir Avaluació d'Impacte Ambiental, i no, pròpiament, davant un projecte d'explotació o extracció de gas. 
  • Els informes presentats contenen una reserva de confidencialitat, que, tal com denuncien els nostres companys, resulta clarament contradictòria amb el dret a la informació i participació públiques en projectes d'aquestes característiques. 
  • Els documents de l'INAGA i de la Direcció general d'Energia i Mines amb els quals es remetia la documentació del projecte, i que us deixem més amunt (feu clic en les imatges per ampliar-les), resulten confusos doncs semblen donar a entendre que estaríem davant una primera fase de consultes a administracions públiques i associacions ecologistes i que posteriorment es farà un anunci en el BOA per a la fase d'exposició i participació pública; no obstant això, si s'observa la legislació que se cita en aquests textos, es pot deduir, com indiquen els nostres companys i d'acord amb una interpretació que ens proporciona un company d'Ecologistes en Acció, que ens trobem ja en la fase en la qual es fan al·legacions a la EIA i al projecte, inclosa la restauració, és a dir, dins del procediment de la EIA ja pròpiament.
Resulta per tant urgent posar-se a treballar per elaborar les al·legacions corresponents (comptem amb 30 dies des del passat 24 de juny). Podeu contactar per a això amb els nostres companys (a través del mail graussipuede@gmail.com), que s'han compromès a facilitar la consulta de la citada documentació. Igualment, ofereixen elaborar un model estàndard d'al·legacions per poder així recollir el major nombre d'elles, idea que subscrivim plenament i amb la qual col·laborarem activament.
Per finalitzar, ens preguntem com és possible que l'empresa promotora de la re-entrada al Pou Centenera 1 (PYRENEES ENERGY SPAIN SA), asseguri que el seu projecte no pretén usar tècniques de fractura hidràulica o
fracking quan, pel que veiem, pretenen investigar les possibilitats d'extracció de gas mitjançant la realització de dos trets a unes profunditats que solen ser les utilitzades pel fracking. Ja coneixen per endavant els resultats de l'estudi que van a realitzar o és que, simplement, tracten d'amagar costi el que costi i fins al final les seves intencions? Això i el fet que es presenti la EIA del projecte quan encara no estan plenament constituïts ni l'Ajuntament de Graus ni el nou Govern d'Aragó (i quan ens trobem a les portes del mes de juliol) ens fa pensar que tracten de dificultar la participació ciutadana, la qual cosa hauria de portar-nos a exigir sense pal·liatiu algun la nul·litat d'un projecte, que no aporta gens al territori, i que, al contrari, podria suposar una catàstrofe en el cas que acabin per confirmar-se les intencions d'utilitzar per a ell tècniques de fractura hidràulica.

jueves, 25 de junio de 2015

¡ALERTA! Se ha presentado ya la EIA del proyecto de extracción de hidrocarburos en Centenera



Ayer por la tarde nos comunicaban nuestros compañeros del Círculo de PODEMOS Baja Ribagorza, a través del Grupo Municipal de Aragón Sí Puede en el Ayuntamiento de Graus, que se había recibido en dicho ayuntamiento la Evaluación de Impacto Ambiental (EIA), junto con el Plan de Restauración Ambiental, que ha presentado la empresa promotora del proyecto de extracción de hidrocarburos de Centenera. Como sabéis, siempre se ha sospechado de la posibilidad de que dicho proyecto (pese a lo afirmado una y otra vez por la citada empresa) conlleve la utilización de técnicas de fractura hidráulica o fracking, extremo que esperamos pueda comprobarse ahora a la vista de la EIA.
Sea como sea, nos oponemos tajantemente a esta nueva agresión al territorio, que en caso de implicar la utilización del fracking nos parecería de una extrema gravedad.
De momento, os dirigimos a la entrada del blog del Grupo Municipal de Aragón Sí Puede en el Ayuntamiento de Graus, en la que nuestros compañeros informan del asunto. Según nos indican, además, esta misma tarde dispondrán de una copia de la documentación, por lo que en breve ampliaremos esta información para facilitar la participación pública en el proceso de alegaciones.

ALERTA: se ha recibido en nuestro Ayuntamiento la EIA del proyecto de extracción de hidrocarburos en Centenera

http://graussipuede.blogspot.com.es/2015/06/alerta-se-ha-recibido-en-nuestro.html

Fotografiando larvas de odonatos en la antigua plataforma de sondeo petrolífero Surpirenaica 2 (en las proximidades de Centenera, durante la realización del Testing Punto BV Espacio Pirineos).

Ahir a la tarda ens comunicaven els nostres companys del Cercle de PODEM Baixa Ribargorça, a través del Grup Municipal d'Aragón Sí Puede a l'Ajuntament de Graus, que s'havia rebut en aquest ajuntament l'Avaluació d'Impacte Ambiental (EIA), juntament amb el Pla de Restauració Ambiental, que ha presentat l'empresa promotora del projecte d'extracció d'hidrocarburs de Centenera. Com sabeu, sempre s'ha sospitat de la possibilitat que aquest projecte (malgrat l'afirmat una vegada i una altra per la citada empresa) comporti la utilització de tècniques de fractura hidràulica o fracking, extrem que esperem pugui comprovar-se ara a la vista de l'EIA.
Sigui com sigui, ens oposem tallantment a aquesta nova agressió al territori, que en cas d'implicar la utilització del
fracking ens semblaria d'una extrema gravetat.
De moment, us dirigim a l'entrada del blog del Grup Municipal d'Aragón Sí Puede a l'Ajuntament de Graus, en la qual els nostres companys informen de l'assumpte. Segons ens indiquen, a més, aquesta mateixa tarda disposaran d'una còpia de la documentació, per la qual cosa en breu ampliarem aquesta informació per facilitar la participació pública en el procés d'al·legacions.

ALERTA: se ha recibido en nuestro Ayuntamiento la EIA del proyecto de extracción de hidrocarburos en Centenera

http://graussipuede.blogspot.com.es/2015/06/alerta-se-ha-recibido-en-nuestro.html

Comienza a ser visible la oposición al proyecto de interconexión eléctrica Sabiñánigo-Marsillon

Os dejamos a continuación con unas fotos que nos remiten nuestros compañeros de Sabiñánigo en las que pueden verse las pancartas contra el proyecto de Autopista Eléctrica / Interconexión Eléctrica Sabiñánigo-Marsillon que, como sabéis, instalaron, junto con una mesa informativa, durante la celebración de la carrera ciclista Quebrantahuesos (los pasados días 19 y 20 de junio por la tarde).
Junto con ellas, recogemos al pie el artículo del Heraldo de Aragón al que aludíamos hace unos días (véase: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/06/nuestros-companeros-de-cha-advierten.html) y en el que, como decíamos, "se apostaba decididamente por la Sabiñánigo-Marsillón, con dotación económica y decisión en firme de realizar la interconexión por acuerdo de España, Portugal y Francia y el apoyo decidido de Europa gracias al inefable Arias Cañete".
Por ello, y para demostrar que las razones con las que se está defendiendo desde el Gobierno y Bruselas este proyecto de Línea de Muy Alta Tensión a través del Pirineo aragonés, son argumentos espurios, por no decir gruesas mentiras, os dejamos de nuevo con el documento informativo que elaboraron nuestros compañeros de Sabiñánigo, en el que quedan patentes las razones por las que nos oponemos a esta nueva agresión impuesta al Alto Aragón.







Haced click en las imágenes para ampliarlas.

Proyecto de nuevas líneas de Muy Alta Tensión (MAT o Autopista Eléctrica)[1] entre Francia y España (a través del Pirineo Central)

El reciente acuerdo entre los gobiernos francés y español sobre el proyecto denominado Línea de Alta Tensión Marsillon-Sabiñánigo (que pocos días después perdió la definición por la parte española, en un intento por diluir la oposición ciudadana al proyecto, y al que ahora denominan genéricamente “Línea de Alta Tensión del Pirineo”) supone una grave agresión al Pirineo Aragonés.
La estrategia energética de la Unión Europea, con la creación del Mercado Único de Energía y el refuerzo de las interconexiones entre estados, se basa en un sistema con grandes centros generadores y grandes centros consumidores. Las enormes inversiones en nuevas infraestructuras de transporte energético que la Comisión estima en 200.000 millones de € son una apuesta ruinosa en un escenario de reducción de la demanda y descentralización de la generación eléctrica.
La UE recomienda una capacidad de interconexión del 10% de la potencia instalada en cada país, pero es una recomendación interesada. Lo que realmente pretende es favorecer a los países productores de energía eléctrica que tienen instaladas centrales nucleares, y reducir la autonomía energética del resto para ponerla en manos de las grandes corporaciones. Los argumentos para incrementar las interconexiones son muy cuestionables.
Estas infraestructuras solo deberían realizarse en caso de un beneficio social real y cuando no existan otras alternativas. Ni las empresas ni la ciudadanía verán reducidas sus facturas energéticas, que dependen más de una buena regulación del mercado. Se deberían tener en cuenta los costes externos que paga la sociedad en forma de contaminación, residuos, salud, pérdida de ecosistemas y grandes afecciones al paisaje, con el consiguiente deterioro de las actividades turísticas y los ingresos que estas proporcionan. El aumento de las interconexiones tampoco conllevará una mayor penetración de las renovables, todo lo contrario, especialmente a los pequeños productores.
El problema energético no se va a resolver con mayores infraestructuras de transporte. Es necesario un Plan de Transición que debería tener como objetivo la sostenibilidad ambiental, la independencia energética y la gestión democrática y transparente de un bien común como es la energía. A un país como España, que es excedentario en la generación de energía eléctrica, lo que le interesa es ir sustituyendo las centrales de ciclo combinado y térmicas que utilizan combustibles fósiles y emiten grandes cantidades de CO2, así como las nucleares, por modelos de energías renovables generadas por los recursos propios del territorio.
Con las autopistas eléctricas el Gobierno vuelve a poner en riesgo los intereses de España. España produce más energía eléctrica de la que consume y los precios de la energía no pueden competir con las nucleares francesas, lo que supondrá el cierre de muchas explotaciones dentro del país, la paralización de proyectos de energías renovables y una dependencia energética absoluta. Si valoramos la subasta de interconexión con Francia para 2015 (los 300 Mw que entran en España se valoran a 8,09 €/Mw y los 330 Mw que salen de España a Francia se valoran a 3,82 €/Mw), parece claro que estas líneas quieren facilitar la venta de energía de Francia y Alemania a la Península Ibérica y, con el pretexto de traer en el futuro energías de Marruecos, corremos el riesgo de que España sea una autopista energética elevada unos 60 m del suelo, que no deja beneficio alguno al territorio.
En el Pirineo no dejaremos que se hagan estos excesos, ¿os imagináis el Valle del Gállego o el del Aragón con unas infraestructuras de este calibre? Por estos y otros motivos invitamos a las asociaciones locales y a la ciudadanía en general a unirse la Plataforma contra la Línea de Alta Tensión Marsillon-Sabiñánigo o como decidan denominar ahora a la Autopista Eléctrica a través del Pirineo.
PRINCIPALES RAZONES PARA OPONERNOS A LA LÍNEA DE MUY ALTA TENSIÓN SABIÑÁNIGO-MARSILLON Y A LOS DEMÁS PROYECTOS DE AUTOPISTA ELÉCTRICA POR EL PIRINEO
  1. Este tipo de macroconexiones eléctricas solo aporta ventajas a las grandes empresas de la energía y, contrariamente a lo que nos cuentan, no redunda ni en un abaratamiento del precio de la electricidad ni en una mayor seguridad de suministro.
  2. En un mundo asolado por el calentamiento global y los riesgos asociados a la producción de energía con combustibles fósiles finitos, no podemos dedicar inmensas cantidades de dinero público a continuar con este modelo ineficaz y peligroso. Debemos apostar por modelos de futuro, ligados a las energías renovables, más baratas y descentralizadas. 
  3. Las consecuencias negativas de estos macroproyectos trascienden lo meramente económico y afectan al campo de la salud, al medioambiente, a la calidad de vida y a la soberanía energética.
    1. SALUD: La contaminación electromagnética afecta de muy diversas maneras a la salud de las poblaciones (y el ganado) cercanas a la línea de Muy Alta Tensión: mayor incidencia de cánceres (especialmente leucemia, sobre todo, en niños y adolescentes) aumento de migrañas, problemas de salud reproductiva, alteración del sueño, alergias, cansancio, etc. Estas afecciones se mantienen incluso en el caso de soterramiento de la línea.
    2. MEDIOAMBIENTE: La considerable altura de las pilonas (65 m de promedio, pudiendo llegar hasta 85), el espacio despejado del suelo sobre el que se levantan (un amplio pasillo talado a matarrasa) y la apertura de pistas para dar acceso a cada torre (lo que conlleva deforestación, erosión, talas, desbroces …) suponen un enorme impacto paisajístico y en la flora y fauna del corredor (según la Sociedad Española de Ornitología, mueren anualmente en España 1 millón de aves por impacto y electrocución). El territorio queda partido en dos por una inmensa franja y las torres, una vez levantadas, quedan ahí para siempre.
    3. CALIDAD DE VIDA: Deterioro visual y restricciones sobre el uso del territorio (paseos, turismo, etc.). Pérdida de usos y valor de propiedades cercanas (terrenos, viviendas, etc.). Peligro de incendios forestales (ya ha habido varios casos en Cataluña). Contaminación acústica y electromagnética.
    4. SOBERANÍA ENERGÉTICA: El objetivo de estas grandes infraestructuras transfronterizas es favorecer a los países productores de energía eléctrica que tienen instaladas centrales nucleares, y reducir la autonomía energética del resto para ponerla en manos de las grandes corporaciones. El aumento de las interconexiones supondrá también un freno a las energías renovables, especialmente a los pequeños productores.
Mayo 2015
Ecologistas en Acción (Sabiñánigo)

[1] Las líneas de alta tensión transportan de 1-30 kilovoltios (3ª categoría), 30-66 Kv (2ª cat.), 66-220 Kv (1ª cat.) y 220 Kv en adelante (cat. especial). Por eso llamamos de Muy Alta Tensión (MAT o Autopista Eléctrica) a las líneas que, como es el caso, transportan una cantidad de energía muy superior a una LAT normal, a partir de 400Kv.


Us deixem a continuació (veure més amunt) amb unes fotos que ens remeten els nostres companys de Sabiñánigo en les quals poden veure's les pancartes contra el projecte d'Autopista Elèctrica / Interconnexió Elèctrica Sabiñánigo-Marsillon que, com sabeu, van instal·lar, juntament amb una taula informativa, durant la celebració de la carrera ciclista Quebrantahuesos (els passats dies 19 i 20 de juny a la tarda).
Juntament amb elles, recollim al peu l'article de l'
Heraldo de Aragón al que al·ludíem fa uns dies (vegeu: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/06/nuestros-companeros-de-cha-advierten.html) i en el qual, com dèiem, "s'apostava decididament per la Sabiñánigo-Marsillón, amb dotació econòmica i decisió en ferma de realitzar la interconnexió per acord d'Espanya, Portugal i França i el suport decidit d'Europa gràcies a l'inefable Arias Cañete".
Per això, i per demostrar que les raons amb les quals s'està defensant des del Govern i Brussel·les aquest projecte de Línia de Molt Alta Tensió a través del Pirineus aragonès, són arguments espuris, per no dir gruixudes mentides, us deixem de nou amb el document informatiu que van elaborar els nostres companys de Sabiñánigo, en el qual queden patents les raons per les quals ens oposem a aquesta nova agressió imposada a l'Alt Aragó (veure més amunt).

 

domingo, 21 de junio de 2015

Nuevas iniciativas de nuestros compañeros de Chunta Aragonesista ante la creación del grupo europeo para las interconexiones eléctricas por el Pirineo

Una de nuestras antiguas pancartas contra la Autopista Eléctrica en el valle del Isábena.
Nuestros compañeros de Chunta Aragonesista nos remiten la siguiente nota de prensa en la que se exponen las iniciativas que están llevando a cabo ante la reciente noticia de la creación de un grupo europeo para las interconexiones eléctricas por el Pirineo aragonés.
Nos congratulamos por estas iniciativas, que compartimos plenamente, y nos mostramos dispuestos, si llega el caso, a exponer con todo detalle a los expertos del citado grupo europeo las razones por las que nos oponemos firmemente a los proyectos de autopistas eléctricas Sabiñánigo-Marsillon, Peñalba-Arnero-Isona y Monzón-Cazaril (Aragón-Cazaril), así como también a proporcionarles toda la abundante información que obra en nuestro poder, los numerosos informes que hemos realizado en años pasados sobre estos proyectos e, incluso, a hacer de guías para que comprueben sobre el terreno las gravísimas afecciones que causarían estas líneas y el escandaloso mantenimiento en pie hasta nuestros días de las antiguas pilonas de la Aragón-Cazaril.
Os dejamos pues con la citada nota de prensa, esperando y deseando que tenga inmediatos y positivos efectos.

CHA reclama que el grupo europeo creado para los proyectos de interconexión eléctrica en el Sudoeste Europa reciba a los grupos opositores antes de adoptar decisiones definitivas sobre los mismos.
Miguel Martínez Tomey, Responsable Asuntos Europeos de CHA: "Queremos incluso que este grupo conozca sobre el terreno el impacto que supondría una interconexión de este tipo por el Pirineo Central Aragonés".

Nota de prensa. 21 de junio de 2015. CHA ha presentado una serie de nuevas iniciativas en el Parlamento Europeo, a través del diputado Jordi Sebastiá, de la coalición "Primavera Europea", de la que Chunta Aragonesista forma parte. Las propuestas hacen referencia , en esta ocasión a la necesidad, de tener en cuenta a los grupos opositores a las interconexiones eléctricas por el Pirineo aragonés.
Miguel Martínez Tomey, Responsable Asuntos Europeos de CHA: "Estos proyectos suponen un grave impacto ambiental en una zona que tiene en el turismo un motor de desarrollo económico. Además se vuelve a utilizar Aragón como zona de servidumbre, lugar de paso que soporta infraestructuras que son aprovechadas por otros, recibiendo solamente el perjuicio que supone la instalación de las mismas". "Las nuevas formas de gestionar lo público necesitan que se tenga en cuenta también la voz de los críticos a este tipo de proyectos para tomar una decisión más adecuada. Por este motivo hemos presentado esta iniciativa, para que se conozca el rechazo social y político en la zona afectada. No pueden negarse a escuchar los argumentos de quienes muestran su rechazo a este tipo de interconexiones eléctricas".
Concretamente la iniciativa presentada es:
"En su respuesta a nuestra pregunta E-000675-15 (ver
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT%20WQ%20E-2015-000675%200%20DOC%20XML%20V0//ES y http://www.europarl.europa.eu/sides/getAllAnswers.do?reference=E-2015-000675&language=ES), la Comisión afirmó que un grupo de alto nivel para los proyectos de interconexión eléctrica en el Sudoeste de Europa se constituiría para el estudio e impulso de estos proyectos y que éste "consultará a todos los principales interesados, teniendo en cuenta también las dimensiones medioambiental y financiera". Dado que dicho grupo ya se ha constituido,
  • ¿Va a reunirse con los representantes de los grupos que oponen a estos proyectos y, en particular con los que afectan al Pirineo central antes de adoptar decisiones definitivas sobre los mismos?
  • De ser así ¿estaría dispuesto este grupo especial ha mantener dicho encuentro en el mismo territorio que podría verse afectado por estos proyectos para conocer de primera mano su impacto potencial?"

Cabecera de la manifestación que cruzó la sierra del Castillo de Laguarres, de Pueyo de Marguillén a Capella, en la Jornada Reivindicativa contra la Autopista Eléctrica del 10 de marzo de 2012. Nótese la presencia de responsables políticos del territorio de todo el espectro político del momento (Haced click en la imagen para ampliarla).


Els nostres companys de Chunta Aragonesista ens remeten la següent nota de premsa (veure més amunt) en la qual s'exposen les iniciatives que estan duent a terme davant la recent notícia de la creació d'un grup europeu per a les interconnexions elèctriques pel Pirineu aragonès.
Ens congratulem per aquestes iniciatives, que compartim plenament, i ens mostrem disposats, si arriba el cas, a exposar amb tot detall als experts del citat grup europeu les raons per les quals ens oposem fermament als projectes d'autopistes elèctriques Sabiñánigo-Marsillon, Peñalba-Arnero-Isona i Montsó-Cazaril (Aragón-Cazaril), així com també a proporcionar-los tota l'abundant informació que obra en el nostre poder, els nombrosos informes que hem realitzat en anys passats sobre aquests projectes i, fins i tot, a fer de guies perquè comprovin sobre el terreny les gravíssimes afeccions que causarien aquestes línies i l'escandalós manteniment en peus fins als nostres dies de les antigues pilones de l'Aragón-Cazaril.
Us deixem doncs amb la citada nota de premsa (veure més amunt), esperant i desitjant que tingui immediats i positius efectes.


Pese a la sustanciosa indemnización que Francia pagó a España al desestimar en los años 90 del pasado siglo el proyecto Aragón-Cazaril, siguen en pie en territorio aragonés las pilonas que en su día instaló Red Eléctrica de España para este proyecto y que ha intentado cablear ya por dos veces (los proyectos Graus-Sallente y Peñalba-Arnero-Isona), mostrándose dispuesta a reutilizarlas para el nuevo proyecto Monzón-Cazaril, en lo que a todos luces parece un fraude de ley. Haced click en la imagen para ampliarla.

sábado, 20 de junio de 2015

Acuerdos de nuestra reunión de coordinación y presentación de SOM ENERGIA ayer en Graus

Una instantánea de nuestra reunión de coordinación celebrada ayer en el Espacio Pirineos de Graus.
Tal como estaba previsto, ayer se llevó a cabo en el Espacio Pirineos de Graus nuestra periódica reunión de coordinación entre nuestra plataforma y el Consorcio Ribagorza Siglo XXI, que registró una excelente afluencia de personas, procedentes de diversas localidades de la Alta y la Baja Ribagorza, de Huesca, de Monzón y hasta incluso de Perpiñán (nuestro compañero de Defensa de la Terra, asociación con la que venimos coordinándonos desde hace varios meses).
La reunión trató de los siguientes asuntos:
  • En primer lugar se informó a los asistentes de la reciente y alarmante noticia de la creación en Bruselas del grupo para impulsar las interconexiones eléctricas (véase: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/06/alerta-la-comision-europea-crea-el.html), así como de la campaña informativa de nuestros compañeros de Ecologistas en Acción en Sabiñánigo (véase: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/05/campana-informativa-sobre-el-proyecto.html), de los primeros pasos de la plataforma hermana que están formando en su territorio (véase: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/06/primeros-pasos-de-la-plataforma-contra.html) y de su reacción ante la noticia del impulso que se le quiere dar al proyecto de autopista eléctrica / interconexión eléctrica Sabiñánigo-Marsillon, que hemos tratado en los posts anteriores de este mismo blog. En particular, se destacó el hecho de que, tanto ayer por la tarde, como esta misma tarde, en coincidencia con la celebración en Sabiñánigo de la prueba ciclista Quebrantahuesos, ha habido una mesa informativa en esta localidad para informar a la población y a los asistentes a la citada prueba deportiva de las graves afecciones que causaría la Sabiñánigo-Marsillon y el oscuro entramado de intereses del lobby energético que se esconden tras los proyectos de interconexión eléctrica y gasística acordados entre España, Francia y Portugal. Por nuestra parte, acordamos reafirmarnos una vez más en nuestra oposición radical al proyecto Sabiñánigo-Marsillon, que pone en peligro una vez más el desarrollo del Pirineo aragonés, y en nuestro total apoyo a nuestros compañeros de Sabiñánigo y a los afectados por el citado proyecto.
  • Como punto central del día, se expuso el borrador de la actividad que está organizando el Observatorio de la Deuda en la Globalización (ODG) —de la que venimos hablando en anteriores posts— y de la que ya os podemos decir que va a tratarse de la segunda edición de su VOLT OLIGOTÒXIC (http://www.odg.cat/ca/blog/i-volt-oligotoxic-en-lenergia-tambe-volem-decidir), aunque en este caso con un recorrido mucho más amplio. Como el citado borrador del programa de la actividad está aún siendo sometido a debate interno, no haremos todavía mención pública de más detalles, aunque, en breve será presentado públicamente tanto por el ODG como por el resto de asociaciones y plataformas que colaboran en su organización. Por nuestra parte, acordamos colaborar de manera activa en la organización de este importante evento, que, sin duda, reforzará los lazos de coordinación entre los afectados por los proyectos de interconexión en el Pirineo y promoverá un necesario debate e intercambio de experiencias para reforzarnos en la lucha contra este tipo de proyectos, tremendamente destructivos y que siguen imponiéndose de manera totalmente antidemocrática al territorio. Como queda dicho, igualmente, en breve os expondremos el programa definitivo de esta actividad y nos pondremos a trabajar con firmeza en su organización.
  • Para finalizar, se acordó que nuestra próxima reunión de coordinación se llevará a cabo en Capella el viernes 17 de julio a las 20 horas.
Una instantánea de nuestra reunión de coordinación celebrada ayer en el Espacio Pirineos de Graus.
Igualmente, como estaba previsto, y contando también con una excelente afluencia de público, se celebró tras nuestra reunión la presentación en Graus de la Cooperativa de Energía Verde SOM ENERGIA, que corrió a cargo del miembro de esta cooperativa Luis Lorente, quien realizó una magnífica exposición de los objetivos y el funcionamiento de SOM ENERGIA, animando a los presentes (algunos ya lo habían hecho) a hacerse socios y hacer el cambio de nuestra compañía eléctrica habitual a la cooperativa SOM ENERGIA, colaborando activamente con esta.

Un momento de la exposición llevada a cabo por el miembro de SOM ENERGIA en Huesca Luis Lorente.
Puesto que resumir aquí todo lo expuesto por Luis Lorente resultaría muy arduo, os dirigimos a la web de SOM ENERGIA: https://www.somenergia.coop/es/, donde se contiene toda la información que nos ofreció, y añadimos también, para finalizar, el magnífico documental OligopolyOFF, en cuya última parte se dan a conocer iniciativas como la de SOM ENERGIA, que luchan para hacer realidad el cambio de modelo energético y la revolución energética ciudadana por la que pugnamos.



Tal com estava previst, ahir es va dur a terme a l'Espacio Pirineos de Graus nostra periòdica reunió de coordinació entre la nostra plataforma i el Consorcio Ribargorza Siglo XXI, que va registrar una excel·lent afluència de persones, procedents de diverses localitats de l'Alta i la Baixa Ribargorça, d'Osca, de Montsó i fins a fins i tot de Perpinyà (el nostre company de Defensa de la Terra, associació amb la qual venim coordinant-nos des de fa diversos mesos).
La reunió va tractar dels següents assumptes:
  • En primer lloc es va informar als assistents de la recent i alarmant notícia de la creació a Brussel·les del grup per impulsar les interconnexions elèctriques (vegeu: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/06/alerta-la-comision-europea-crea-el.html), així com de la campanya informativa dels nostres companys d'Ecologistes en Acció en Sabiñánigo (vegeu: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/05/campana-informativa-sobre-el-proyecto.html), dels primers passos de la plataforma germana que estan formant al seu territori (vegeu: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/06/primeros-pasos-de-la-plataforma-contra.html) i de la seva reacció davant la notícia de l'impuls que se li vol donar al projecte d'autopista elèctrica / interconnexió elèctrica Sabiñánigo-Marsillon, que hem tractat en els posts anteriors d'aquest mateix blog. En particular, es va destacar el fet que, tant ahir a la tarda, com aquesta mateixa tarda, en coincidència amb la celebració en Sabiñánigo de la prova ciclista Quebrantahuesos, hi ha hagut una taula informativa en aquesta localitat per informar a la població i als assistents a la citada prova esportiva de les greus afeccions que causaria la Sabiñánigo-Marsillon i el fosc entramat d'interessos del lobby energètic que s'amaguen després dels projectes d'interconnexió elèctrica i gasística acordats entre Espanya, França i Portugal. Per la nostra banda, vam acordar reafirmar-nos una vegada més en la nostra oposició radical al projecte Sabiñánigo-Marsillon, que posa en perill una vegada més el desenvolupament del Pirineus aragonès, i en el nostre total suport als nostres companys de Sabiñánigo i als afectats pel citat projecte.
  • Com a punt central del dia, es va exposar l'esborrany de l'activitat que està organitzant l'Observatori del Deute en la Globalització (ODG) —de la qual venim parlant en anteriors posts— i de la qual ja us podem dir que va a tractar-se de la segona edició del seu VOLT OLIGOTÒXIC (http://www.odg.cat/ca/blog/i-volt-oligotoxic-en-lenergia-tambe-volem-decidir), encara que en aquest cas amb un recorregut molt més ampli. Com el citat esborrany del programa de l'activitat està encara sent sotmès a debat intern, no farem encara esment públic de més detalls, encara que, en breu serà presentat públicament tant pel ODG com per la resta d'associacions i plataformes que col·laboren en la seva organització. Per la nostra banda, vam acordar col·laborar de manera activa en l'organització d'aquest important esdeveniment, que, sens dubte, reforçarà els llaços de coordinació entre els afectats pels projectes d'interconnexió al Pirineu i promourà un necessari debat i intercanvi d'experiències per reforçar-nos en la lluita contra aquest tipus de projectes, tremendament destructius i que segueixen imposant-se de manera totalment antidemocràtica al territori. Com queda dit, igualment, en breu us exposarem el programa definitiu d'aquesta activitat i ens posarem a treballar amb fermesa en la seva organització.
  • Per finalitzar, es va acordar que la nostra propera reunió de coordinació es durà a terme en Capella el divendres 17 de juliol a les 20 hores.



Igualment, com estava previst, i també amb una excel·lent afluència de públic, es va celebrar després de la nostra reunió la presentació en Graus de la Cooperativa d'Energia Verda SOM ENERGIA, que va ser a càrrec del membre d'aquesta cooperativa Luis Lorente, qui va realitzar una magnífica exposició dels objectius i el funcionament de SOM ENERGIA, animant als presents (alguns ja ho havien fet) a fer-se socis i fer el canvi de la nostra companyia elèctrica habitual a la cooperativa SOM ENERGIA, col·laborant activament amb aquesta.
Ya que resumir aquí tot l'exposat per Luis Lorente resultaria molt ardu, us dirigim a la web de SOM ENERGIA: https://www.somenergia.coop, on es conté tota la informació que ens va oferir, i afegim també, per finalitzar (veure més amunt), el magnífic documental OligopolyOFF, en l'última part del qual es donen a conèixer iniciatives com la de SOM ENERGIA, que lluiten per fer realitat el canvi de model energètic i la revolució energètica ciutadana per la qual pugnem.

miércoles, 17 de junio de 2015

Nuestros compañeros de CHA advierten sobre la grave amenaza de la Sabiñánigo-Marsillon mientras arrecia la campaña de desinformación y propaganda en favor de la interconexión eléctrica con Francia

Haced click en la imagen para ampliarla.
Nuestros compañeros de Chunta Aragonesista han emitido la nota de prensa que encabeza esta entrada (haced click en la imagen para ampliarla) advirtiendo de la grave amenaza de destrucción que supone para el Pirineo aragonés la interconexión eléctrica con Francia, y reclamando al nuevo Gobierno de Aragón, como hacíamos ayer en nuestro anterior post, que atienda las demandas de la población afectada y se oponga a esta megainfraestructura, que, por añadidura, viene a perpetuar un modelo energético caduco, que impide el desarrollo del autoconsumo y las energías renovables, centralizando aún más si cabe el control que sobre la energía ejerce el lobby de las eléctricas.
La noticia coincide con una nueva vuelta de tuerca en la campaña de desinformación y propaganda en favor de esta línea que, no por casualidad, tratan de sacar adelante con la máxima urgencia el actual gobierno del PP y su Comisario Europeo Arias Cañete. De hecho, aunque no nos hemos podido hacer con la información, un compañero nos advierte de que hoy en Heraldo de Aragón se apostaba decididamente por la Sabiñánigo-Marsillón, con dotación económica y decisión en firme de realizar la interconexión por acuerdo de España, Portugal y Francia y el apoyo decidido de Europa gracias al inefable Arias Cañete.
Por ello, porque es necesario advertir a la opinión pública de que los argumentos con los que se está defendiendo la interconexión eléctrica por el Pirineo aragonés son, como decíamos ayer, gruesas mentiras, se impone hacer un esfuerzo en estos momentos por trasladar a esta misma opinión pública los sólidos argumentos con los que venimos oponiéndonos al proyecto de interconexión eléctrica, no solo por el desastre social y medioambiental que supondría para el Pirineo aragonés, sino también, y especialmente, porque supone un despilfarro inadmisible (1.200 millones de euros que acabaremos costeando los de siempre) y una hipoteca más para el desarrollo en nuestro país de un nuevo modelo energético que asegure la soberanía energética de personas y territorios.
En este sentido, como ayer os comunicábamos, os recordamos que nuestros compañeros de Sabiñánigo instalarán durante la tarde del viernes 19 y el sábado 20 de junio una mesa informativa en esta localidad, en coincidencia con la celebración de la Quebrantahuesos. Y por nuestra parte (no olvidemos que todos estamos en el mismo barco y que sigue en pie la amenaza de la Aragón-Cazaril), el viernes 19 de junio tendremos una nueva asamblea de nuestra plataforma, seguida de la presentación de la Cooperativa de Energía Verde SOM ENERGIA (ambos actos tendrán lugar en el Espacio Pirineos de Graus, a las 19 y a las 20 horas, respectivamente, y en ellos hablaremos de una importante acción que estamos preparando en colaboración con el Observatorio de la Deuda en la Globalización y de la que os informaremos en cuanto tengamos un programa cerrado).
Para acabar, os dejamos de nuevo con una serie de enlaces a anteriores entradas y artículos que exponen con claridad los motivos por los que nos oponemos a la Sabiñánigo-Marsillon (y a cualquier otro proyecto de autopista eléctrica o línea de Muy Alta Tensión), además de mostrar el sucio entramado que se esconde tras el proyecto de Unión Energética que defienden Juncker, Cañete y nuestro actual gobierno del PP:


Els nostres companys de Chunta Aragonesista han emès la nota de premsa que encapçala aquesta entrada (feu clic en la imatge per ampliar-la) advertint de la greu amenaça de destrucció que suposa per al Pirineu aragonès la interconnexió elèctrica amb França, i reclamant al nou Govern d'Aragó, com fèiem ahir en el nostre anterior post, que atengui les demandes de la població afectada i s'oposi a aquesta megainfraestructura, que, per afegiment, ve a perpetuar un model energètic caduc, que impedeix el desenvolupament de l'autoconsum i les energies renovables, centralitzant encara més si cap el control que sobre l'energia exerceix el lobby de les elèctriques.
La notícia coincideix amb una nova volta de rosca en la campanya de desinformació i propaganda en favor d'aquesta línia que, no per casualitat, tracten de treure endavant amb la màxima urgència l'actual govern del PP i el seu Comissari Europeu Arias Cañete. De fet, encara que no ens hem pogut fer amb la informació, un company ens adverteix que avui en
Heraldo de Aragón s'apostava decididament per la Sabiñánigo-Marsillón, amb dotació econòmica i decisió en ferma de realitzar la interconnexió per acord d'Espanya, Portugal i França i el suport decidit d'Europa gràcies a l'inefable Arias Cañete.
Per això, perquè és necessari advertir a l'opinió pública que els arguments amb els quals s'està defensant la interconnexió elèctrica pel Pirineu aragonès són, com dèiem ahir, gruixudes mentides, s'imposa fer un esforç en aquests moments per traslladar a aquesta mateixa opinió pública els sòlids arguments amb els quals venim oposant-nos al projecte d'interconnexió elèctrica, no solament pel desastre social i mediambiental que suposaria per al Pirineu aragonès, sinó també, i especialment, perquè suposa un balafiament inadmissible (1.200 milions d'euros que acabarem pagant els de sempre) i una hipoteca més per al desenvolupament al nostre país d'un nou model energètic que asseguri la sobirania energètica de persones i territoris.
En aquest sentit, com ahir us comunicàvem, us recordem que els nostres companys de Sabiñánigo instal·laran durant la tarda del divendres 19 i el dissabte 20 de juny una taula informativa en aquesta localitat, en coincidència amb la celebració de la Quebrantahuesos. I per la nostra banda (no oblidem que tots estem en el mateix vaixell i que segueix en peus l'amenaça de l'Aragón-Cazaril), el divendres 19 de juny tindrem una nova assemblea de la nostra plataforma, seguida de la presentació de la Cooperativa d'Energia Verda SOM ENERGIA (tots dos actes tindran lloc a l'Espacio Pirineos de Graus, a les 19 i a les 20 hores, respectivament, i en ells parlarem d'una important acció que estem preparant en col·laboració amb l'Observatori del Deute en la Globalització i de la qual us informarem quan tinguem un programa tancat).
Per acabar, us deixem de nou amb una sèrie d'enllaços a anteriors entrades i articles que exposen amb claredat els motius pels quals ens oposem a la Sabiñánigo-Marsillon (i a qualsevol altre projecte d'autopista elèctrica o línia de Molt Alta Tensió), a més de mostrar el brut entramat que s'amaga després del projecte d'Unió Energètica que defensen Juncker, Cañete i el nostre actual govern del PP:

ALERTA: la Comisión Europea crea el grupo para impulsar las interconexiones eléctricas

Haced click en la imagen para ampliarla. Enlace a la noticia: http://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=939284
Acabamos de conocer la noticia y nos apresuramos a trasladárosla pues, como podéis leer en ella, la ministra García Tejerina apuesta por hacer que las interconexiones eléctricas (entre ellas la Sabiñánigo-Marsillon) sean una realidad cuanto antes. Se cumple así, por desgracia, el guión que preveíamos: se trató de ocultar el tema antes de las elecciones municipales y autonómicas (aún no han informado del trazado de la Sabiñánigo-Marsillon a los afectados, aunque los expertos trabajen ya con él en Bruselas) y ahora, ante la evidencia de un cambio político que puede poner en peligro los intereses del lobby energético y la cercanía relativa de las elecciones generales se acelera el proceso al máximo.
Lo más grave del asunto es tener que volver a encontrarnos en boca de una ministra (que debería gobernar para toda la ciudadanía y, por supuesto, en favor de los intereses de España) argumentos que son, directamente, gruesas mentiras con las que defender lo indefendible.
Frente a estos (la monserga de que las interconexiones beneficiarán a España y al desarrollo de las renovables y que rebajarán los precios de la luz) nos remitimos a lo que el propio presidente de Red Eléctrica dijo en su día y, por supuesto, a la exposición de los motivos por los que nos oponemos a cualquier interconexión eléctrica por el Alto Aragón, que desarrollaron nuestros compañeros de Ecologistas en Acción de Sabiñánigo y que demuestra que el mercado único de la energía por el que apuestan Juncker y Cañete solo pretende apuntalar el caduco sistema eléctrico que padecemos, centralizándolo aún más y beneficiando única y exclusivamente a Alemania y, sobre todo, a Francia, grandes productores de energía nuclear (véanse al respecto: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/04/la-autopista-electrica-vayaustedasaber.html y http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/05/campana-informativa-sobre-el-proyecto.html).
Y, en particular, en cuanto al supuesto de que las interconexiones eléctricas servirán para exportar energía de origen renovable, no cabe imaginar argumento más cínico en boca de un gobierno que está llegando a extremos esperpénticos con tal de evitar el desarrollo del autoconsumo y las renovables en España. En contra de este burdo intento de pintar de verde una infraestructura, la Sabiñánigo-Marsillon, que costará la friolera de 1.200 millones de euros (que acabaremos pagando los ciudadanos, y, si no, al tiempo...), se puede afirmar que lo único evidente es que servirá para importar energía de origen nuclear, lo que podría acabar con gran parte de los productores españoles de energía renovable.
En fin, ante semejante amenaza para el Pirineo aragonés y para la economía española, nos preguntamos qué harán al respecto las nuevas Cortes de Aragón y el Gobierno que definitivamente salga de ellas. De momento, creemos que resultaría imprescindible enmendar la ignominia y la traición al pueblo aragonés que perpetraron en las Cortes PAR y PP poco antes del final de la legislatura, malvendiendo el Pirineo aragonés al lobby energético (véase: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/02/se-consuma-la-traicion-pp-y-par-apoyan.html). Y, si verdaderamente se apuesta por el desarrollo de las energías renovables, la generación distribuida y el autoconsumo, hay que ser conscientes de que, pese a lo expresado por la ministra García Tejerina o el propio Cañete, las interconexiones eléctricas representan exactamente el modelo opuesto, un modelo que va en contra de la soberanía energética de las personas y los territorios y que perpetúa la imposición de grandes infraestructuras destructivas en contra de los intereses de los territorios (en este caso el Pirineo aragonés una vez más) y sus habitantes (véanse al respecto: http://www.eldiario.es/ultima-llamada/proyectos_energeticos-megaproyectos_destructivos-municipalismo_6_396920335.html, http://www.odg.cat/es/publication/abriendo-la-caja-negra-de-la-ue-metabolismo-energetico-dependencia-y-geopolitica y http://www.eldiario.es/ultima-llamada/Union_Energetica-Politica_energetica_UE_6_377322274.html).
Para finalizar, os informamos de que nuestros compañeros de Sabiñánigo, aprovechando la celebración en su localidad de la Quebrantahuesos, instalarán durante las tardes del 19 y el 20 de junio una mesa informativa, donde podréis informaros con más detalle sobre los motivos por los que nos oponemos al proyecto Sabiñánigo-Marsillon.




Acabem de conèixer la notícia i ens apressem a traslladar-vos-la doncs, com podeu llegir en ella, la ministra García Tejerina aposta per fer que les interconnexions elèctriques (entre elles la Sabiñánigo-Marsillon) siguin una realitat al més aviat possible. Es compleix així, per desgràcia, el guió que prevèiem: es va tractar d'ocultar el tema abans de les eleccions municipals i autonòmiques (encara no han informat del traçat de la Sabiñánigo-Marsillon als afectats, encara que els experts treballin ja amb ell a Brussel·les) i ara, davant l'evidència d'un canvi polític que pot posar en perill els interessos del lobby energètic i la proximitat relativa de les eleccions generals s'accelera el procés al màxim.
El més greu de l'assumpte és haver de tornar a trobar-nos en boca d'una ministra (que hauria de governar per a tota la ciutadania i, per descomptat, en favor dels interessos d'Espanya) arguments que són, directament, gruixudes mentides amb les quals defensar l'indefensable.
Enfront d'aquests (que les interconnexions beneficiaran a Espanya i al desenvolupament de les renovables i que rebaixaran els preus de la llum) ens remetem al que el propi president de Red Eléctrica va dir en el seu moment i, per descomptat, a l'exposició dels motius pels quals ens oposem a qualsevol interconnexió elèctrica per l'Alt Aragó, que van desenvolupar els nostres companys d'Ecologistes en Acció de Sabiñánigo i que demostra que el mercat únic de l'energia pel qual aposten Juncker i Cañete solament pretén apuntalar el caduc sistema elèctric que patim, centralitzant-ho encara més i beneficiant única i exclusivament a Alemanya i, sobretot, a França, grans productors d'energia nuclear (vegin-se sobre aquest tema: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/04/la-autopista-electrica-vayaustedasaber.html i http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/05/campana-informativa-sobre-el-proyecto.html).
I, en particular, quant al supòsit que les interconnexions elèctriques serviran per exportar energia d'origen renovable, no cal imaginar argument més cínic en boca d'un govern que està arribant a extrems esperpèntics amb tal d'evitar el desenvolupament de l'autoconsum i les renovables a Espanya. En contra d'aquest bast intent de pintar de verd una infraestructura, la Sabiñánigo-Marsillon, que costarà 1.200 milions d'euros (que acabarem pagant els ciutadans, i, si no, al temps...), es pot afirmar que l'única cosa evident és que servirà per importar energia d'origen nuclear, la qual cosa podria acabar amb gran part dels productors espanyols d'energia renovable.
En fi, davant semblant amenaça per al Pirineu aragonès i per a l'economia espanyola, ens preguntem què faran sobre aquest tema les noves Corts d'Aragó i el Govern que definitivament surti d'elles. De moment, creiem que resultaria imprescindible esmenar la ignomínia i la traïció al poble aragonès que van perpetrar PAR i PP poc abans del final de la legislatura, malvenent el Pirineu aragonès al
lobby energètic (vegeu: http://autopistaelectricano.blogspot.com.es/2015/02/se-consuma-la-traicion-pp-y-par-apoyan.html). I, si veritablement s'aposta pel desenvolupament de les energies renovables, la generació distribuïda i l'autoconsum, cal ser conscients que, malgrat l'expressat per la ministra García Tejerina o el propi Cañete, les interconnexions elèctriques representen exactament el model contrari, un model que va en contra de la sobirania energètica de les persones i els territoris i que perpetua la imposició de grans infraestructures destructives en contra dels interessos dels territoris (en aquest cas el Pirineu aragonès una vegada més) i els seus habitants (vegin-se sobre aquest tema: http://www.eldiario.es/ultima-llamada/proyectos_energeticos-megaproyectos_destructivos-municipalismo_6_396920335.html, http://www.odg.cat/es/publication/abriendo-la-caja-negra-de-la-ue-metabolismo-energetico-dependencia-y-geopolitica i http://www.eldiario.es/ultima-llamada/union_energetica-politica_energetica_ue_6_377322274.html).
Per finalitzar, us informem que els nostres companys de Sabiñánigo, aprofitant la celebració en la seva localitat de la Quebrantahuesos, instal·laran durant les tardes del 19 i el 20 de juny una taula informativa, on podreu informar-vos amb més detall sobre els motius pels quals ens oposem al projecte Sabiñánigo-Marsillon.