jueves, 9 de febrero de 2023

Éxito de la reunión informativa realizada ayer en el bar Miami de Isona



En la reunión informativa que llevamos a cabo ayer, 8 de febrero, en el bar Miami de Isona, asistieron unas cuarenta personas, propietarios de tierras y vecinos. Participaron como ponentes Esther Sancho, abogada del despacho de Simeó Miquel, Jaume Pedrós, técnico de Unió de Pagesos, i Josep Durany, pagés y presidente de la Comunitat de Regants.
Esther informó sobre los contratos que se están ofreciendo a los propietarios de tierras, en los que dijo que se aprecian varias ambigüedades, que, en cualquier caso, perjudican siempre a los propietarios; también informó de las posibilidades de presentar oposición y que no recomendaba para nada firmar estos contratos mientras no se aclarasen dichas ambigüedades.
Josep explicó qué medidas tomarán los regantes con las tierras que tengan placas, y nos hizo ver cómo puede afectar todo ello en futuros impuestos que pueden aparecer.
Jaume nos habló de ejemplos de otras comunidades e hizo también una comparación con otros países, además de cómo se puede utilizar este sistema energético de una forma más eficiente y con menos impacto.
Las preguntas fueron muchas y resultaron muy clarificadoras para los asistentes.
Damos las gracias a los ponentes por su presencia y a la propietaria del bar Miami por la gentileza de cedernos su local tras habérnoslo negado a última hora el Ayuntamiento de Isona (véanse los posts anteriores), en un claro intento de boicotear el acto (de hecho, comprobamos que el local municipal que nos negaron estaba cerrado y sin ninguna actividad en su interior).
 


A la reunió informativa que vam fer ahir, 8 de febrer, al bar Miami d'Isona, van assistir-hi unes quaranta persones, propietaris de terres i veïns. Van participar com a ponents Esther Sancho, advocada del despatx de Simeó Miquel, Jaume Pedrós, tècnic d'Unió de Pagesos, i Josep Durany, pagès i president de la Comunitat de Regants.
Esther va informar sobre els contractes que s'estan oferint als propietaris de terres, en què va dir que s'aprecien diverses ambigüitats, que, en qualsevol cas, perjudiquen sempre els propietaris; també va informar de les possibilitats de presentar oposició i que no recomanava per res signar aquests contractes mentre no s'aclarissin aquestes ambigüitats.
Josep va explicar quines mesures prendran els regants amb les terres que tinguen plaques, i ens va fer veure com pot afectar tot això en futurs impostos que poden aparèixer.
Jaume ens va parlar d'exemples d'altres comunitats i també va fer una comparació amb altres països, a més de com es pot utilitzar aquest sistema energètic d'una manera més eficient i amb menys impacte.
Les preguntes van ser moltes i van resultar molt aclaridores per als assistents.
Donem les gràcies als ponents per la seva presència ia la propietària del bar Miami per la gentilesa de cedir-nos el seu local després d'haver-nos-ho negat a última hora l'Ajuntament d'Isona (vegeu els posts anteriors), en un clar intent de boicotejar l'acte (de fet, vam comprovar que el local municipal que ens van negar estava tancat i sense cap activitat al seu interior).


martes, 7 de febrero de 2023

Reunión informativa: miércoles 8 de febrero, 19 h., Isona. ¡ATENCIÓN! Nuevo cambio de lugar: Bar MIAMI (c/ Sant Jaume, 5, ISONA). Disculpad, por favor, las molestias.

Haced clic en la imagen para ampliarla.
 
Nos apresuramos a informaros de que, una vez comprobado que la sala que nos ofrecía el Ajuntament de Isona (véase el post anterior) tiene un aforo máximo de 20 personas, hemos decidido cambiar la ubicación, gracias a la gentileza de su propietaria, al Bar MIAMI (c/ Sant Jaume, 5, ISONA), donde podremos acoger a más de una treintena.
Disculpad las molestias y la premura en informar. Está claro que no somos Forestalia, si no, seguro que no tendríamos que sortear tantos obstáculos (para que entendáis las circunstancias, os rogamos que leáis el post anterior, que mantenemos precisamente para ello).
 
Ens afanyem a informar-vos que, un cop comprovat que la sala que ens oferia l'Ajuntament d'Isona (vegeu el post anterior) té un aforament màxim de 20 persones, hem decidit canviar la ubicació, gràcies a la gentilesa de la seva propietària, al Bar MIAMI (c/ Sant Jaume, 5, ISONA), on podrem acollir més d'una trentena.
Disculpeu les molèsties i la pressa a informar. És clar que no som Forestalia, sinó, segur que no hauríem de sortejar tants obstacles (perquè entengueu les circumstàncies, us preguem que llegiu el post anterior, que mantenim precisament per això).

domingo, 5 de febrero de 2023

Reunión informativa: miércoles 8 de febrero, 19 h., Isona. ¡ATENCIÓN! Cambio de lugar: en el Aula didàctica, c/ Doctor Puigvert, 7, Isona (consultori mèdic)

Haced clic en la imagen para ampliarla.
 

Como podéis ver en el cartel que encabeza estas líneas, nos hemos visto obligados a cambiar el lugar inicialmente reservado para la charla informativa convocada en Isona el próximo miércoles 8 de febrero, de la cual ya os habíamos informado el pasado miércoles. Para entender lo sucedido os lo explicamos punto por punto, desde el momento en que consideramos necesaria esta charla:
Todo empezó el pasado mes de diciembre; nos enteramos de que Forestalia había convocado una reunión en Isona dirigida exclusivamente a pageses propietarios en el Salón de Actos del Cafè Modern de Isona. Nuestra Plataforma Unitaria contra la Autopista Eléctrica y Salvem Lo Pallars acudimos a la salida del acto para darles a los propietarios una invitación a otra reunión para que nos escuchasen también a nosotros y conociesen nuestros argumentos contra las mega centrales fotovoltaicas proyectadas por Forestalia. Así lo hicimos, a pesar de que los mossos d’escuadra pararon e identificaron a tres de nuestros compañeros.
A partir de ese momento comenzamos a hablar con nuestro abogado, Simeó Miquel, y dos ponentes más para preparar la citada charla informativa. Conseguimos un contrato de Forestalia para que fuera estudiado y analizado por los expertos, que nos confirmaron que podían coincidir todos el 8 de febrero. Así pues, el 27 de enero, por vía telemática, se solicitó al Ajuntament de Isona el uso de la misma sala que había usado Forestalia para su reunión, y ese mismo día recibimos el registro de entrada de nuestra solicitud. Posteriormente, se envió otro correo al Ajuntament pidiendo una modificación en el horario del acto. Con todo ello, el pasado 2 de febrero hicimos una reunión para preparar el acto y distribuimos ya los carteles anunciadores, por redes y en papel, indicando que el lugar sería el Salón de Actos del Cafè Modern.
Sin embargo, el 3 de febrero recibimos una llamada de un empleado del Ajuntament de Isona (primera comunicación desde que enviamos la solicitud), que nos comunicaba que la alcaldesa le había dicho que nos llamase para que cambiásemos la fecha del acto por tener la sala ocupada ese día. Le dijimos que era imposible hacerlo otro día, quejándonos de que no nos hubieran avisado antes. Nos ofrecieron entonces otra sala más pequeña, la que ahora figura en el cartel, y como no nos dejaban más opciones tuvimos que aceptar el cambio.
Como os podéis imaginar, comunicamos el cambio a todo el mundo inmediatamente puesto que los carteles ya habían sido distribuidos, faltaban solo 5 días para la reunión y consideramos que lo mejor sería seguir con nuestro plan. Así pues, además de informaros ahora en este medio y en nuestras redes sociales, para más seguridad uno de nuestros compañeros estará en la puerta del Cafè Modern el próximo miércoles para informar a quienes no conozcan el cambio de lugar de la nueva ubicación, que os recordamos que es: AULA DIDÀCTICA (edifici del consultori mèdic), Carrer Dr. Puigvert, 7, 1ª planta, ISONA.
En cuanto a los objetivos de esta charla informativa, os recordamos que está dirigida a informar a los propietarios de terrenos sobre temas legales y, en particular, sobre las trampas que se ocultan en los contratos, pero también nos dirigiremos a todas las personas que estimamos nuestras tierras y nuestros paisajes y queremos luchar por una energía limpia y realmente sostenible.
Esperemos no encontrarnos con más palos en las ruedas, pero, si nos los ponen, los volveremos a quitar.

 

Haced clic en la imagen para ampliarla.

Com podeu veure al cartell que encapçala aquestes línies, ens hem vist obligats a canviar el lloc inicialment reservat per a la xerrada informativa convocada a Isona el proper dimecres 8 de febrer, de la qual ja us havíem informat dimecres passat. Per entendre el que ha passat us ho expliquem punt per punt, des del moment en què vam considerar necessària aquesta xerrada:
Tot va començar el mes de desembre passat; ens vam assabentar que Forestàlia havia convocat una reunió a Isona adreçada exclusivament a pagesos propietaris al Saló d'Actes del Cafè Modern d'Isona. La nostra Plataforma Unitària contra l'Autopista Elèctrica i Salvem Lo Pallars vam acudir a la sortida de l'acte per donar als propietaris una invitació a una altra reunió perquè ens escoltessin també a nosaltres i coneguessin els nostres arguments contra les mega centrals fotovoltaiques projectades per Forestàlia. Així ho vam fer, tot i que els mossos d'esquadra van parar i van identificar tres dels nostres companys.
A partir d'aquell moment vam començar a parlar amb el nostre advocat, Simeó Miquel, i dos ponents més per preparar aquesta xerrada informativa. Vam aconseguir un contracte de Forestàlia perquè fos estudiat i analitzat pels experts, que ens van confirmar que podien coincidir tots el 8 de febrer. Així doncs, el 27 de gener, per via telemàtica, es va sol·licitar a l'Ajuntament d'Isona l'ús de la mateixa sala que havia fet servir Forestalia per a la reunió, i aquell mateix dia vam rebre el registre d'entrada de la nostra sol·licitud. Posteriorment, es va enviar un altre correu a l'Ajuntament demanant una modificació en l'horari de l'acte. Amb tot això, el 2 de febrer passat vam fer una reunió per preparar l'acte i vam distribuir ja els cartells anunciadors, per xarxes i en paper, indicant que el lloc seria el Saló d'Actes del Cafè Modern.
Tot i això, el 3 de febrer vam rebre una trucada d'un empleat de l'Ajuntament d'Isona (primera comunicació des que vam enviar la sol·licitud), que ens comunicava que l'alcaldessa li havia dit que ens truqués perquè canviéssim la data de l'acte per tenir la sala ocupada aquell dia. Li vam dir que era impossible fer-ho un altre dia, queixant-nos que no ens haguessin avisat abans. Ens van oferir llavors una altra sala més petita, la que ara figura al cartell, i com que no ens deixaven més opcions vam haver d'acceptar el canvi.
Com us podeu imaginar, vam comunicar el canvi a tothom immediatament ja que els cartells ja havien estat distribuïts, faltaven només 5 dies per a la reunió i vam considerar que el millor seria seguir amb el nostre pla. Així doncs, a més d'informar-vos ara en aquest mitjà i a les nostres xarxes socials, per a més seguretat un dels nostres companys estarà a la porta del Cafè Modern dimecres que ve per informar els qui no coneguin el canvi de lloc de la nova ubicació, que us recordem que és: AULA DIDÀCTICA (edifici del consultori mèdic), Carrer Dr. Puigvert, 7, 1ª planta, ISONA.
Pel que fa als objectius d'aquesta xerrada informativa, us recordem que està dirigida a informar els propietaris de terrenys sobre temes legals i, en particular, sobre les trampes que s'oculten als contractes, però també ens dirigirem a totes les persones que estimem les nostres terres i els nostres paisatges i volem lluitar per una energia neta i realment sostenible.
Esperem no trobar-nos amb més pals a les rodes, però, si ens els posen, els tornarem a treure.

miércoles, 1 de febrero de 2023

Asamblea no presencial de la Plataforma Unitaria contra la Autopista Eléctrica: viernes 3 de febrero, 18 h.

Tal como acordamos en nuestra asamblea del pasado mes de enero, la correspondiente a este mes se llevará a cabo de manera telemática / no presencial este próximo viernes 3 de febrero a las 18 horas. Las claves de acceso a la videoconferencia, para la que usaremos la aplicación ZOOM se han publicado ya en nuestro Grupo de Google: (si no formas parte de él, solicítanos acceso o pídenos las citadas claves a noalamatmonzonisona@gmail.com).

En la asamblea de este viernes volveremos a tratar de los temas y asuntos que tenemos abiertos o en desarrollo. A continuación os informamos de los acuerdos alcanzados en enero, algunos de los cuales se han venido desarrollando en estas semanas previas, por lo que os añadimos a este resumen las últimas novedades (de las que informamos con mayor asiduidad en nuestro grupo de Facebook):
Como es norma comenzamos la asamblea con la revisión del estado de nuestras cuentas, haciendo además un balance de la campaña Pirineos no es para la alta tensión, que cerramos el pasado 6 de enero. Si bien no alcanzamos la cifra que precisábamos para cubrir todos nuestros gastos judiciales (los dos contenciosos presentados contra los proyectos de subestación eléctrica en Figuerola d'Orcau y de repotenciación de la LAT Foradada del Toscar-Escalona) el resultado ha sido muy bueno y ha merecido la pena la prórroga. En total, a través de 16 donaciones, se ha alcanzado la cifra de 1.213 €, que supone una buena ayuda para este fin.
Nuestra plataforma quiere expresar desde aquí nuestro más sincero agradecimiento a estas personas / entidades que tan generosamente han contribuido con nuestra lucha, con una mención especial a Ecologistas en Acción por haber puesto a disposición sus medios colaborando muy activamente en la campaña.
A continuación se informó del estado de los trámites para la creación de la asociación Ribagorza-Pallars siglo XIX, con la que pretendemos dotarnos de una entidad jurídica (de la que carece nuestra plataforma), lo que nos facilitará trámites administrativos y acciones judiciales. Cuando esté definitivamente en funcionamiento informaremos con todo detalle.
Un punto central fue la información de las acciones programadas en el Pallars Jussà. Durante la asamblea se informó de la charla informativa que, como recordaréis, anunciamos que íbamos a convocar durante la concentración que se llevó a cabo en Isona el pasado 13 de diciembre con motivo de la reunión de Forestalia con propietarios de terrenos en esta localidad del Pallars. El objetivo es ofrecer una información fehaciente (a todos los niveles) a estos mismos propietarios y a la población en general ante las presiones y ofertas tramposas de la citada empresa. En estos momentos ya se ha ultimado todo y os anunciamos (en unos días volveremos a recordároslo) que dicha charla informativa, que convocamos conjuntamente con Salvem Lo Pallars, tendrá lugar el próximo miércoles 8 de febrero en el Salón de Actos del Cafè Modern, de Isona, a las 19 horas. Contaremos para ello con nuestro abogado Simeó Miquel, el técnico Jaume Pedrós y Josep Durany, pagès de la Comunitat de Regants (a quienes agradecemos su colaboración).  

 
Por otra parte, nuestros compañeros y compañeras catalanas nos informaron de que, como consecuencia de la citada acción llevada a cabo en Isona el pasado 13 de diciembre, la alcaldesa de este municipio se ha comprometido a hacer una consulta pública sobre la cesión de comunales. Además, Castell de Mur ha declarado una moratoria de un año. Igualmente, nos informaron de que el martes siguiente a la asamblea se llevaría a cabo una reunión de la coordinadora NO A LA MAT, de la que, como sabéis, formamos parte.
Por el lado aragonés, no se había producido aún hasta la fecha de la asamblea ninguna novedad reseñable, aunque los compañeros y compañeras aragonesas nos informaron de los progresos en la coordinación entre las numerosas plataformas de Aragón que luchan contra la avalancha de megaproyectos eólicos y fotovoltaicos y las nuevas autopistas eléctricas que conllevarán. Este proceso culminó en la reunión que se celebró posteriormente a nuestra asamblea, el martes 18 de enero, en la que se acordó constituirnos como coordinadora de plataformas bajo la denominación Plataforma 13 de marzo Aragón por la racionalidad energética, que presentamos públicamente la pasada semana, mediante la siguiente nota de prensa (haced clic en la imagen para ampliarla), de la que se ha hecho eco, entre otros medios, AraInfo: https://arainfo.org/nace-la-plataforma-13-de-marzo-en-homenaje-a-la-gran-manifestacion-de-2022-renovables-si-pero-no-asi/ 
 


Por otra parte, entre las novedades más recientes, queremos hacernos eco en especial y mostrar nuestro agradecimiento:

Para finalizar, nos hacemos eco también de la nueva campaña de MACROrenovablesNO, que, precisamente, a raíz de la aprobación del citado Real Decreto, ha presentado una queja ante el Defensor del Pueblo solicitándole además, que presente recurso de inconstitucionalidad contra este. Podéis sumaros, tanto a título personal como como entidades a esta queja haciendo uso del material que han elaborado, que encontraréis en: https://macrorenovablesno.wordpress.com/2023/01/26/art-22-y-23-al-defensor-del-pueblo/. Por nuestra parte, tanto nuestra plataforma como muchas de las personas y asociaciones que forman parte de ella ya nos hemos sumado a la iniciativa.

jueves, 12 de enero de 2023

Asamblea no presencial de la Plataforma Unitaria contra la Autopista Eléctrica: mañana, viernes 13 de enero, 18 h.

Como recordaréis, en nuestra asamblea del pasado mes de diciembre acordamos que la correspondiente a este mes de enero y las siguientes mientras dure el tiempo invernal se llevarían a cabo de manera no presencial a traves de la aplicación Zoom. En concreto, mañana viernes 13 de enero a las 18 horas tendrá lugar la correspondiente a este mes y primera de este 2023 cargado de amenazas e incertidumbres. Ya hemos informado a través de nuestro Grupo de Google de las claves de acceso para la videoconferencia, por lo que si deseas participar, solicita unirte al grupo o pídenos las claves a través de nuestro correo electrónico noalamatmonzonisona@gmail.com.
En cuanto al orden del día, retomaremos los asuntos que teníamos entre manos en nuestra anterior asamblea y haremos un balance de los resultados de la campaña "Pirineos no es para la Alta Tensión", que definitivamente hemos cerrado esta semana tras el periodo festivo navideño.
Para mayor eficacia, rogamos puntualidad en la conexión.
 
Com recordareu, a la nostra assemblea del passat mes de desembre vam acordar que la corresponent a aquest mes de gener i les següents mentre duri el temps hivernal es duran a terme de manera no presencial a través de l'aplicació Zoom. En concret, demà divendres 13 de gener a les 18 hores tindrà lloc la corresponent a aquest mes i primera d'aquest 2023 carregat d'amenaces i incerteses.
Ja hem informat a través del nostre Grup de Google de les claus d'accés per a la videoconferència, per la qual cosa si desitges participar, sol·licita unir-te al grup o demana'ns les claus a través del nostre correu electrònic noalamatmonzonisona@gmail.com.
Pel que fa a l'ordre del dia, reprendrem els assumptes que teníem entre mans a la nostra anterior assemblea i farem un balanç dels resultats de la campanya "Pirineus no és per a l'Alta Tensió", que definitivament hem tancat aquesta setmana després del període festiu nadalenc.
Per a més eficàcia, preguem puntualitat en la connexió.

martes, 27 de diciembre de 2022

Prorrogamos la campaña 'Pirineos no es para la Alta Tensión' hasta el 6 de enero

 
Pese a lo que decíamos en nuestro anterior post, una vez vistos los resultados de nuestra campaña de micromecenazgo para la defensa jurídica contra la repotenciación de la LAT Escalona-Foradada del Toscar, hemos decidido ampliarla hasta el próximo 6 de enero.
En total, hemos recaudado hasta el momento 923,90 €, siendo nuestra meta 2.228,90. 
Mil gracias a quienes nos habéis apoyado hasta el momento. Quienes queráis hacer una donación, podéis seguir la instrucciones que figuran en la imagen que encabeza estas líneas (haced clic para ampliarla) o en la siguiente página, a la que dirige el banner que encabeza nuestra web: https://autopistaelectricano.blogspot.com/p/campana-de-donaciones-pirineos-no-es.html
 
 
Aprovechamos el post para informaros también del magnífico trabajo realizado por nuestros compañeros y compañeras de Ecologistas en Acción-Cinca, un mapa que permite visualizar el brutal expolio energético que estamos padeciendo en Aragón en nombre de una falsa transición energética, que es de todo menos ecológica: https://www.instamaps.cat/visor.html?businessid=7388276e3bd36782b5e325638e77fd59&3D=false#11/42.4298/-1.0739

Igualmente nos hacemos eco de la desvergonzada aprobación, el día antes de Nochebuena, de la DIA favorable de los megaproyectos eólicos y fotovoltaicos que Forestalia tiene intención de implantar en el Maestrazgo y la Sierra de Gúdar.
Podéis apoyar a nuestros compañeros y compañeras de Teruel en varias iniciativas que han publicado en su web: https://paisajesteruel.org/carta-al-cip-sobre-su-inversion-en-el-cluster-maestrazgo/   
 
"Son gigantes...". Acuarela de Pilar Iturralde, 2022.

Tot i el que dèiem al nostre anterior post, un cop vistos els resultats de la nostra campanya de micromecenatge per a la defensa jurídica contra la repotenciació de la LAT Escalona-Foradada del Toscar, hem decidit ampliar-la fins al proper 6 de gener.
En total, hem recaptat fins ara 923,90 €, essent la nostra meta 2.228,90.
Mil gràcies als que ens heu donat suport fins ara. Els qui vulgueu fer una donació, podeu seguir les instruccions que figuren a la imatge que encapçala aquestes línies (feu clic per ampliar-la) o a la següent pàgina, a la qual dirigeix ​​el banner que encapçala la nostra web: https://autopistaelectricano.blogspot.com/p/campana-de-donaciones-pirineos-no-es.html
Aprofitem el post per informar-vos també del magnífic treball realitzat pels nostres companys i companyes d'Ecologistes en Acció-Cinca, un mapa que permet visualitzar la brutal espoliació energètica que estem patint a Aragó en nom d'una falsa transició energètica, que és de tot menys ecològica: https://www.instamaps.cat/visor.html?businessid=7388276e3bd36782b5e325638e77fd59&3D=false#11/42.4298/-1.0739
Igualment ens fem ressò de la desvergonyida aprovació, el dia abans de la nit de Nadal, de la DIA favorable dels megaprojectes eòlics i fotovoltaics que Forestalia té intenció d'implantar al Maestrat i la Serra de Gúdar.
Podeu donar suport als nostres companys i companyes de Terol en diverses iniciatives que han publicat a la seva web: https://paisajesteruel.org/carta-al-cip-sobre-su-inversion-en-el-cluster-maestrazgo/

sábado, 24 de diciembre de 2022

Una paparra i una panerola en el Pallars

Para despedir el año os dejamos a continuación con una fábula moral de nuestro compañero J. Feria.
Aprovechamos para informaros de que hemos cerrado ya, como estaba previsto, la campaña de micromecenazgo "Pirineos no es para la Alta Tensión". A la vuelta de estos días festivos, os informaremos de los resultados obtenidos. 
 
Per acomiadar l'any us deixem tot seguit amb una faula moral del nostre company J. Feria.
Aprofitem per informar-vos que hem tancat ja, com estava previst, la campanya de micromecenatge "Pirineus no és per a l'Alta Tensió". En tornar aquests dies festius, us informarem dels resultats obtinguts.
 

UNA PAPARRA I UNA PANEROLA EN EL PALLARS

En aquests dies faci calor, fred o boira, una paparra es passeja pels petits pobles d'un menut país, en cerca d'algun paisà desprevingut a qui xuclar-li la sang. Sempre acompanyat per una panerola comissionista que la guia en el camí. Els dos truans van fent l'estafa de "l'estampeta", amb l'excusa de la guerra o de l'obligada "Transacció Energètica", ofereixen "Contractes" a 30 anys, per instal·lar un immens negre mant que vol atrapar el sol a les terres de conreu, per després revendre al millor postor. En aquesta excursió a s'hi ha unit una comitiva de paneroles amb "banda i bastó", professionals de la nefasta política en cerca de portes giratòries, que li fan camí, per aprofitar l'ocasió y treure un bon mos. Diuen que millor és "negociar" o si no les embargaran, que hem de ser solidaris per la gran metròpolis, etc. Conten històries de por i de terror, assetjant a la gent. Prepotents, superbs, vanitosos, cretins... deambulen, estafant amb qualsevol. Amb traïdoria i premeditació. Diuen a les bones gents, que no hi ha res a fer, que ho mana la UE, que abandonin els camps que ningú vol treballar. D'una banda, ens diuen que hem d'estalviar, de l'altra que l'economia exigeix sacrificis... mentre es pavonejen als seus luxosos cotxes, avions i vaixells, sempre ben escortats.
En aquest perdut racó d'aquest petit país, on molt abans hi havia un mar, majestuosos animals, pastures i arbres, després de néixer muntanyes i rius, van sorgir pobles, castells, camps de cultiu, que en nom del progrés van ser sacrificats, buidats i embellits. Un "PROGRÉS" per la gran ciutat que va esprémer i devorar totes les esperances i il·lusions de diverses generacions, que escapaven a buscar un món millor.
La desgràcia, la mala gestió, la desídia i la cobdícia d'uns pocs la van condemnar a una lenta agonia. En aquesta mil·lenària Conca Dallà, on ara hi ha camps d'ametlles, ordi, colza, gira-sols i herba per pasturar, es pastellarà el cavall del Nou Atila no deixant creixé la vida. Al Port de Comiols una gran pedra ens recordarà que aquest és el Cementeri dels Rics del Pallars, ja que aquí no quedarà ningú.

A la nostra Reina del Pallars i Comtessa de la Conca Dallà.

J. Feria

viernes, 16 de diciembre de 2022

Concentración en Isona ante la reunión de Forestalia con propietarios de terrenos el pasado martes 13 de diciembre

Enterados de que este pasado martes 13 de diciembre se iba a producir una reunión entre representantes de Forestalia y propietarios de terrenos, con la participación directa de la alcaldesa, Rosa Amorós, y puesto que, además, invitaban a participar exclusivamente a dichos propietarios de terrenos, 10 miembros de nuestra plataforma se concentraron a las 18 horas frente al Café Modern de Isona.
A la citada reunión asistieron 16 personas, 6 representantes de Forestalia y la alcaldesa, como organizadora del acto junto con esta empresa. Pero en la sala tuvimos la cobertura de dos compañeras de la zona, así que, si contamos bien, asistieron unos 10 propietarios, la mayoría de los cuales se declararon contrarios a los planes y propuestas que se les ofrecieron, a pesar de que se los pintasen de colores (les ofrecían 1.800 € por Ha. al año; que el suelo seguiría siendo de uso agricola; que el IBI se reduciría al 50 % y que este contrato sería por 30 años, para lo que solo deberían dar su conformidad, sin firmar documento alguno).
Constatamos que a pesar de la urgencia, la acción fue todo un éxito. Además, como respuesta, se realizará por nuestra parte, junto con Salvem Lo Pallars, un acto informativo del que solo falta concretar el día tras el próximo periodo festivo.
Como unicas notas negativas, queremos recalcar la actitud colaboracionista con Forestalia de la alcaldesa, que salió de puntillas y a toda prisa de la reunión; pero, sobre todo, que solo unos minutos después de iniciarse la concentración se presentaron dos dotaciones de los mossos, exigiendo DNI y anotando el de tres de nuestros compañeros. Es más, ante la intervención de un activista en el sentido de que no hacíamos nada ilegal y que solo informábamos del acto alternativo que se va a organizar, tuvimos que oírnos insinuaciones acerca de que eso de la libertad de información y expresión estaba poniéndose en cuestión, y que cambiarían en breve las cosas. ¿De qué tienen miedo? ¿O es que acaso nuestra plataforma, en ya 30 años de lucha, ha realizado alguna vez algún tipo de acción ilegal o violenta?

Assabentats que aquest dimarts 13 de desembre passat es produiria una reunió entre representants de Forestalia i propietaris de terrenys, amb la participació directa de l'alcaldessa, Rosa Amorós, i ja que, a més, convidaven a participar exclusivament a aquests propietaris de terrenys, 10 membres de la nostra plataforma es van concentrar a les 18 hores davant del Cafè Modern d'Isona.
A la reunió esmentada van assistir 16 persones, 6 representants de Forestàlia i l'alcaldessa, com a organitzadora de l'acte juntament amb aquesta empresa. Però a la sala vam tenir la cobertura de dues companyes de la zona, així que, si comptem bé, van assistir-hi uns 10 propietaris, la majoria dels quals es van declarar contraris als plans i propostes que se'ls van oferir, tot i que els pintessin de colors (els oferien 1.800 € per Ha. a l'any; que el sòl seguiria sent d'ús agrícola; que l'IBI es reduiria al 50 % i que aquest contracte seria per 30 anys, per a la qual cosa només haurien de donar la seva conformitat, sense signar cap document).
Constatem que, malgrat la urgència, l'acció va ser tot un èxit. A més, com a resposta, es realitzarà per part nostra, juntament amb Salvem Lo Pallars, un acte informatiu del qual només falta concretar el dia, després del proper període festiu.
Com a úniques notes negatives, volem recalcar l'actitud col·laboracionista amb Forestalia de l'alcaldessa, que va sortir de puntetes i de pressa de la reunió; però, sobretot, que només uns minuts després d'iniciar-se la concentració es van presentar dues dotacions dels mossos, exigint el DNI i anotant el de tres dels nostres companys. És més, davant la intervenció d'un activista en el sentit que no fèiem res il·legal i que només informàvem de l'acte alternatiu que s'organitzarà, ens vam haver d'escoltar insinuacions sobre el fet que això de la llibertat d'informació i expressió s'estava posant en qüestió, i que canviarien ben aviat les coses. De què tenen por? O és que potser la nostra plataforma, en 30 anys de lluita, ha realitzat alguna vegada algun tipus d'acció il·legal o violenta?

Acuerdos de nuestra asamblea del mes de diciembre

El pasado 2 de diciembre celebramos en Puente de Montaña nuestra última asamblea de este año 2022 marcado por las amenazas del nuevo proyecto de autopista eléctrica Valsalada-Laluenga-Isona y el macroproyecto fotovoltaico en el Pallars. Por ello y a puertas ya de la Navidad, encabezamos estas líneas con nuestra postal de felicitación para estos días, en que volvemos a recoger los versos de nuestro compañero poeta Emilio Pedro Gómez, que quizá más aún que nunca siguen iluminando nuestra lucha no solo en defensa del territorio, sino por la racionalidad y justicia energéticas.
En cuanto a lo tratado y acordado en la citada asamblea, como ya es habitual, comenzamos con una revisión del estado de nuestras cuentas, en el que se observó que no ha habido apenas cambios en relación con nuestra campaña de micromecenazgo Pirineos a NO es para la Alta Tensión, con la que hemos obtenido hasta el momento algo más de 800 euros, lo que supone más o menos la mitad de lo que necesitamos para afrontar los gastos judiciales de los contenciosos que tenemos presentados (contra la subestación eléctrica proyectada en Figuerola d'Orcau y contra el recrecimiento de la LAT Foradada del Toscar-Escalona). Vaya desde aquí nuestro más sincero agradecimiento a las personas y entidades que nos han apoyado, recordándoos que la campaña permanecerá abierta hasta el 22 de diciembre, esto es, el jueves que viene.
 
 
En esta ocasión sí pudimos repartir la lotería que jugamos este año, aunque, ciertamente, no eran ya muchos los décimos que quedaban disponibles dado que se habían llegado a vender prácticamente todos los adquiridos en los días previos.
Tras estos primeros puntos, nuestros compañeros y compañeras del Pallars, que siguen reuniéndose periódicamente entre asambleas ante la inminente amenaza de la macrocentral fotovoltaica proyectada en su territorio, informaron de los acuerdos que habían alcanzado previamente en su asamblea:
  • Adherirnos a la Plataforma No a la MAT Catalunya, que reúne a las plataformas catalanas que, como la nuestra, vienen luchando en defensa del territorio contra los numerosos proyectos de autopistas eléctricas o MAT (400 kV) que amenazan anumerosas comarcas catalanas. La asamblea ratificó el acuerdo (ya veníamos participando en reuniones previas con dichas plataformas), suscribiendo el Manifest Unitari en contra dels macro projectes eòlics i solars i les línies MAT i LAT, que podéis encontrar en: https://blog.noalamatcatalunya.org.
  • A raíz de nuestras quejas por las crecientes exigencias burocráticas que dificultan la organización de acciones, remitir una carta al Ajuntament de Tremp ofreciendo nuestra colaboración e instándoles a trabajar conjuntamente en la defensa de nuestro territorio y un nuevo modelo energético.
  • Pensando ya en las elecciones municipales de la próxima primavera, ir preparando un modelo de carta a las instituciones locales con la que transmitirles nuestras peticiones como plataforma.
En cuanto al lado aragonés, los compañeros y compañeras de Tolva nos informaron de que están planteando una reunión con gente de Benabarre y los alcaldes de los ayuntamientos afectados por el proyecto de Autopista Eléctrica Valsalada-Laluenga-Isona. Por otra parte, se ha constatado, a través del reparto de dípticos informativos, que la información sobre la propuesta de soterramiento de Forestalia (véase: https://autopistaelectricano.blogspot.com/2022/09/pretende-forestalia-soterrar-la.html) no había llegado a la gente; aunque el hecho de que no se haya vuelto a saber nada al respecto nos confirma en nuestras sospechas de que se tratase de una trampa para desmovilizarnos.
A continuación, se informó de las reuniones y colaboración que llevamos a cabo periódicamente con otras plataformas hermanas a través de nuestra Red de Apoyo Mutuo en respuesta a los Megaproyectos Energéticos, ALIENTE y las plataformas aragonesas que nos manifestamos en Zaragoza el pasado 13 de marzo
Para finalizar, se acordó que, cuando menos durante el periodo invernal, las próximas asambleas serán no presenciales y se llevarán a cabo a través de videoconferencia. En concreto, la próxima, se realizará el viernes 13 de enero a las 18 horas (en nuestro Grupo de Google informaremos con tiempo del enlace y contraseña para participar, seguramente a través de la aplicación ZOOM).
 
El passat 2 de desembre vam celebrar a Pont de Montanyana la nostra darrera assemblea d'aquest any 2022 marcat per les amenaces del nou projecte d'autopista elèctrica Valsalada-Laluenga-Isona i el macroprojecte fotovoltaic al Pallars. Per això i a portes ja del Nadal, encapçalem aquestes línies amb la nostra postal de felicitació per a aquests dies, en què tornem a recollir els versos del nostre company poeta Emilio Pedro Gómez, que potser més encara que mai segueixen il·luminant la nostra lluita no només en defensa del territori, sinó per la racionalitat i justícia energètiques.
Pel que fa al tractat i acordat en la citada assemblea, com ja és habitual, vam començar amb una revisió de l'estat dels nostres comptes, en què es va observar que gairebé no hi ha hagut canvis en relació amb la nostra campanya de micromecenatge Pirineus NO és per a la Alta Tensió, amb la qual hem obtingut fins ara una mica més de 800 euros, la qual cosa suposa més o menys la meitat del que necessitem per afrontar les despeses judicials dels contenciosos que tenim presentats (contra la subestació elèctrica projectada a Figuerola d' Orcau i contra el recreixement de la LAT Foradada del Toscar-Escalona). Des d'aquí el nostre més sincer agraïment a les persones i entitats que ens han donat suport, recordant-vos que la campanya romandrà oberta fins al 22 de desembre, és a dir, dijous que ve.
 

 
En aquesta ocasió sí que vam poder repartir la loteria que juguem aquest any, encara que, certament, ja no eren molts els dècims que quedaven disponibles atès que s'havien arribat a vendre pràcticament tots els adquirits els dies previs.
Després d'aquests primers punts, els nostres companys i companyes del Pallars, que continuen reunint-se periòdicament entre assemblees davant la imminent amenaça de la macrocentral fotovoltaica projectada al seu territori, van informar dels acords que havien assolit prèviament a la seva assemblea:
  • Adherir-nos a la Plataforma No a la MAT Catalunya, que reuneix les plataformes catalanes que, com la nostra, estan lluitant en defensa del territori contra els nombrosos projectes d'autopistes elèctriques o MAT (400 kV) que amenacen nombroses comarques catalanes. L'assemblea va ratificar l'acord (ja veníem participant en reunions prèvies amb aquestes plataformes), subscrivint el Manifest Unitari contra els macroprojectes eòlics i solars i les línies MAT i LAT, que podeu trobar a: https://blog.noalamatcatalunya.org.
  • Arran de les nostres queixes per les exigències burocràtiques creixents que dificulten l'organització d'accions, remetre una carta a l'Ajuntament de Tremp oferint la nostra col·laboració i instant-los a treballar conjuntament en la defensa del nostre territori i un nou model energètic.
  • Pensant ja en les eleccions municipals de la primavera que ve, anar preparant un model de carta a les institucions locals amb què transmetre'ls les nostres peticions com a plataforma.
Pel que fa al costat aragonès, els companys i les companyes de Tolva ens van informar que estan plantejant una reunió amb gent de Benabarre i els alcaldes dels ajuntaments afectats pel projecte d'Autopista Elèctrica Valsalada-Laluenga-Isona. D'altra banda, s'ha constatat, a través del repartiment de díptics informatius, que la informació sobre la proposta de soterrament de Forestalia (vegeu: https://autopistaelectricano.blogspot.com/2022/09/pretende-forestalia-soterrar-la.html) no havia arribat a la gent; encara que el fet que no s'hagi tornat a saber res ens confirma en les nostres sospites que es tractés d'un parany per desmobilitzar-nos.
A continuació, es va informar de les reunions i col·laboració que vam fer periòdicament amb altres plataformes germanes a través de la nostra Xarxa de Suport Mutu en resposta als Megaprojectes Energètics, ALIENTE i les plataformes aragoneses que ens vam manifestar a Saragossa el passat 13 de març.
Per finalitzar, es va acordar que, si més no durant el període hivernal, les properes assemblees seran no presencials i es duran a terme a través de videoconferència. En concret, la propera, es realitzarà el divendres 13 de gener a les 18 hores (al nostre Grup de Google informarem amb temps de l'enllaç i la contrasenya per participar, segurament a través de l'aplicació ZOOM).
 
 

miércoles, 30 de noviembre de 2022

Asamblea de la Plataforma Unitaria contra la Autopista Eléctrica: Puente de Montañana, viernes 2 de diciembre, 18 h.

 
Pasado mañana viernes, 2 de diciembre, a las 18 horas, tendremos nuestra asamblea mensual en Puente de Montañana. En ella volveremos sobre los asuntos que se debatieron en nuestra anterior asamblea del mes de noviembre, en la que tratamos sobre:
  • Se revisó el estado de nuestras cuentas y, en particular, el de la campaña de micromecenazgo Pirineos no es para la Alta Tensión. Con respecto a esta, se constató que habíamos recibido ya más de 800 euros, y posteriormente, en el ecuador de la campaña (que mantendremos abierta hasta el 21 de diciembre), comprobamos que eran ya exactamente, 865,50 euros, lo que viene a ser la mitad de lo que necesitaríamos para cubrir los costes de los contenciosos administrativos que llevamos (contra la Subestación Eléctrica Isona y contra la repotenciación de la LAT Foradada del Toscar-Escalona). Desde aquí queremos mostrar nuestro agradecimiento a las personas y entidades que han colaborado con sus donaciones y, de manera especial, a los compañeros y compañeras de Ecologistas en Acción, que se han hecho eco de la campaña en su web: https://www.ecologistasenaccion.org/212096/
  • Se hizo una valoración en profundidad de la Botifarrada reivindicativa llevada a cabo, junto a los compañeros y compañeras de Salvem Lo Pallars, en Tremp el pasado 5 de noviembre. Al igual que ya hicimos en este medio, la valoración fue muy positiva por la amplia participación (unas 90 personas de las que 50 se quedaron a comer); el ambiente festivo y de hermandad; el buen reparto de dípticos informativos y los fondos que obtuvimos, 252,50 €. La única nota negativa fue la excesiva burocracia impuesta por el ayuntamiento para la obtención de permisos, etc. Como conclusión, se considera imprescindible la continuación con este tipo de actos pues consideramos imprescindible tener una continua presencia en las calles. Para ello los compañeros y compañeras del Pallars se seguirán reuniendo entre asambleas para ir concretando temas y acciones.
  • Con respecto al reparto de lotería, no se pudo realizar ya que justo antes de la asamblea se había agotado. Las personas encargadas de este tema se comprometieron a traer décimos para la asamblea que tendremos pasado mañana. 
  • Con respecto a la actividad en Aragón, seguimos a la espera de que esté disponible el documental promovido por Ecologistas en Acción, con vistas a realizar un cinefórum con él. En cualquier caso, los compañeros y compañeras de Tolva informaron de que se reunirían también entre asambleas con la finalidad de concretar temas y acciones.
  • Se informó, además, de los contactos y colaboración con nuestra Red de Apoyo Mutuo en respuesta a los Megaproyectos Energéticos, otras plataformas hermanas y el colectivo SOS Ribagorza.
  • La asamblea acordó, por último, el apoyo de nuestra plataforma como entidad a la campaña Por el derecho a manifestación y las libertades democráticas: Absolución 6 de Zaragoza: https://www.absolucion6dezaragoza.info/
  • Para finalizar, se acordó que nuestra próxima asamblea, sería, como ha quedado dicho, este próximo viernes 2 de diciembre a las 18 horas en Puente de Montañana.
 


 
Demà passat divendres, 2 de desembre, a les 18 hores, tindrem la nostra assemblea mensual a Pont de Montanyana. Hi tornarem sobre els assumptes que es van debatre a la nostra anterior assemblea del mes de novembre, en què tractem sobre:
  • S'ha revisat l'estat dels nostres comptes i, en particular, el de la campanya de micromecenatge Pirineus no és per a l'Alta Tensió. Pel que fa a aquesta, es va constatar que havíem rebut ja més de 800 euros, i posteriorment, a l'equador de la campanya (que mantindrem oberta fins al 21 de desembre), vam comprovar que ja eren exactament, 865,50 euros, el que ve a ser la meitat del que necessitaríem per cobrir els costos dels contenciosos administratius que portem (contra la Subestació Elèctrica Isona i contra la repotenciació de la LAT Foradada del Toscar-Escalona). Des d'aquí volem mostrar el nostre agraïment a les persones i entitats que han col·laborat amb les seves donacions i, de manera especial, als companys i companyes d'Ecologistes en Acció, que s'han fet ressò de la campanya a la seva web: https://www.ecologistasenaccion.org/212096/
  • Es va fer una valoració en profunditat de la Botifarrada reivindicativa duta a terme, juntament amb els companys i companyes de Salvem Lo Pallars, a Tremp el passat 5 de novembre. Com ja vam fer en aquest mitjà, la valoració va ser molt positiva per l'àmplia participació (unes 90 persones de les quals 50 es van quedar a dinar); l'ambient festiu i de germanor; el bon repartiment de díptics informatius i els fons que vam obtenir, 252,50€. L'única nota negativa va ser l'excessiva burocràcia imposada per l'ajuntament per obtenir permisos, etc. Com a conclusió, es considera imprescindible la continuació amb aquest tipus d'actes ja que considerem imprescindible tenir una presència contínua als carrers. Per això els companys i companyes del Pallars se seguiran reunint entre assemblees per anar concretant temes i accions. 
  • Pel que fa al repartiment de loteria, no es va poder fer ja que just abans de l'assemblea s'havia esgotat. Les persones encarregades del tema es van comprometre a portar dècims per a l'assemblea que tindrem demà passat.
  • Pel que fa a l'activitat a Aragó, seguim a l'espera que estigui disponible el documental promogut per Ecologistes en Acció, amb vista a fer-hi un cinefòrum. En qualsevol cas, els companys i companyes de Tolva van informar que es reunirien també entre assemblees amb la finalitat de concretar temes i accions.
  • Es va informar, a més, dels contactes i col·laboració amb la nostra Xarxa de Suport Mutu en resposta als Megaprojectes Energètics, altres plataformes germanes i el col·lectiu SOS Ribagorza.
  • L'assemblea va acordar, finalment, el suport de la nostra plataforma com a entitat a la campanya Por el derecho a manifestación y las libertades democráticas: Absolución 6 de Zaragoza: https://www.absolucion6dezaragoza.info/ 
  • Per finalitzar, es va acordar que la nostra propera assemblea seria, com ha quedat dit, aquest proper divendres 2 de desembre a les 18 hores a Pont de Montanyana.

miércoles, 9 de noviembre de 2022

Asamblea de la Plataforma Unitaria contra la Autopista Eléctrica: Puente de Montañana, viernes 11 de noviembre, 18 h.

Como os recordábamos hace unos días, pasado mañana, viernes 11 de noviembre, tendremos nuestra asamblea mensual en Puente de Montañana a las 18 horas.
Se acordó realizarla en esta fecha para que en ella, como punto prioritario del orden del día, pudiéramos hacer una valoración, más a fondo que la que ya publicamos en este medio, de la butifarrada reivindicativa llevada a cabo el pasado sábado, 5 de noviembre, en Tremp.
Pero también trataremos en ella de los asuntos que ya nos ocuparon en nuestra anterior asamblea, en especial, del estado de la campaña de donaciones Pirineos NO es para la Alta Tensión, para la defensa jurídica contra la repotenciación de la LAT Escalona-Foradada del Toscar, que abrimos hace ya casi un mes y mantendremos abierta hasta Navidad. Y aprovecharemos también, como ya os dijimos, para empezar con el reparto de la Lotería que jugamos este año.
 

Com us recordàvem fa uns dies, demà passat, divendres 11 de novembre, tindrem la nostra assemblea mensual a Pont de Montanyana a les 18 hores.
Es va acordar realitzar-la en aquesta data perquè, com a punt prioritari de l'ordre del dia, poguéssim fer una valoració, més a fons que la que ja vam publicar en aquest mitjà, de la botifarrada reivindicativa duta a terme dissabte passat, 5 de novembre, a Tremp.
Però també hi tractarem dels assumptes que ja ens van ocupar a la nostra anterior assemblea, en especial, de l'estat de la campanya de donacions Pirineus NO és per a l'Alta Tensió, per a la defensa jurídica contra la repotenciació de la LAT Escalona-Foradada del Toscar, que vam obrir ja fa gairebé un mes i mantindrem oberta fins a Nadal. I aprofitarem també, com ja us vam dir, per començar amb el repartiment de la Loteria que juguem aquest any.
 

 

Relación y romance que da cuenta de la terrible plaga que amenaza a los pueblos de Aragón

La sabiduría popular, el folclore, nunca se equivoca. Mirad qué joyita nos hemos encontrado por los caminos de Aragón. Démosle difusión hasta que acabe siendo parte de nuestra tradición oral.
Nuestras felicitaciones y nuestro agradecimiento al poeta o la poetisa popular que ha sabido decir tantas verdades y con tanta gracia en tan poco espacio.
*Para poder leerlo bien, haced clic en la imagen para ampliarla. 
 
La saviesa popular, el folklore, mai no s'equivoca. Mireu quina joieta ens hem trobat pels camins d'Aragó. Donem-ne difusió fins que acabi sent part de la nostra tradició oral.
Les nostres felicitacions i el nostre agraïment al poeta o poetessa popular que ha sabut dir tantes veritats i amb tanta gràcia en tan poc espai. 
*Per poder llegir-ho bé, feu clic a la imatge per ampliar-la.

RELACIÓN Y ROMANCE
que da cuenta de la terrible plaga que amenaza
a los pueblos de Aragón
 
                Contemplen chicos y grandes
                y lean con atención
                los peligros que se ciernen
                sobre el Reino de Aragón.

                Un tal Fernando Samper,
                que antes criaba tocinos,
                ahora nos quita las tierras
                para plantar sus molinos.

                Lambán y Aliaga le dicen:
                «No te preocupes, Samper,
                que los tontos de los pueblos
                son fáciles de convencer.

                »Solo tienes que decirles
                que les lloverán perricas,
                que crean que van a atar
                los perros con longaniza.

                »Y a las comarcas y alcaldes,
                palmadicas en la chepa,
                que son de nuestro rebaño
                y obedecen como ovejas.

                »Y por nosotros, descuida,
                que al INAGA le diremos
                que a tus molinos y placas
                no les pongan ningún pero».
 
                Con semejantes favores
                Samper anda muy ufano
                y nos manda a sus esbirros
                pa que firmemos contratos,
                amenazando a la gente
                con que pueden expropiarlos,
                o avivando la codicia
                de algún egoísta incauto,
                que vive lejos del pueblo
                y le importamos tres cuartos.

                Y entre unas cosas y otras
                Samper se forra el riñón,
                que antes de poner las placas
                y levantar los molinos
                tiene vendida la moto
                a los fondos de inversión.

                Capitales extranjeros
                desde despachos remotos
                se llenan bien las buchacas
                arruinándonos a todos.
 
                Arrasan bosques y estepas,
                dejan yermos nuestros campos,
                las aves desaparecen,
                enferman nuestros ganados
                por el ruido insoportable
                de esos enormes cacharros,
                que también hace enfermar
                a todo el que viva al lado.

                Lectores que estáis leyendo,
                tened ojo y parad cuenta,
                no os dejéis embolicar
                con ‘cuentos de la lechera’
                de boca de charlatanes
                llena de falsas promesas.
                Ni dejéis que algún listillo
                a cambio de cuatro perras,
                despreciando el bien común,
                os condene a la miseria.

                Y mirad a quién votáis,
                aprended bien la lección,
                de nuestro empeño depende
                el futuro de Aragón.